Matthew 2.2 (Geneva) - 0 |
matthew 2.2: saying, where is that king of the iewes that is borne? |
they say, where is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
False |
0.825 |
0.925 |
0.0 |
Matthew 2.2 (ODRV) - 0 |
matthew 2.2: saying, where is he that is borne king of the iewes? |
they say, where is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
False |
0.801 |
0.949 |
0.0 |
Matthew 2.2 (AKJV) - 0 |
matthew 2.2: saying, where is he that is borne king of the iewes? |
they say, where is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
False |
0.801 |
0.949 |
0.0 |
Luke 23.38 (ODRV) - 1 |
luke 23.38: this is the king of the iewes. |
is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
True |
0.77 |
0.811 |
0.645 |
Matthew 2.2 (Vulgate) - 1 |
matthew 2.2: ubi est qui natus est rex judaeorum? |
they say, where is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
False |
0.767 |
0.804 |
0.0 |
Luke 23.38 (Tyndale) - 1 |
luke 23.38: this is the kynge of the iewes. |
is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
True |
0.758 |
0.542 |
0.0 |
Matthew 2.2 (AKJV) - 0 |
matthew 2.2: saying, where is he that is borne king of the iewes? |
is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
True |
0.754 |
0.955 |
0.583 |
Matthew 2.2 (ODRV) - 0 |
matthew 2.2: saying, where is he that is borne king of the iewes? |
is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
True |
0.754 |
0.955 |
0.583 |
Luke 23.38 (AKJV) |
luke 23.38: and a superscription also was written ouer him in letters of greeke, and latin, & hebrew, this is the king of the iewes. |
is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
True |
0.638 |
0.592 |
0.469 |
Matthew 2.2 (Vulgate) |
matthew 2.2: dicentes: ubi est qui natus est rex judaeorum? vidimus enim stellam ejus in oriente, et venimus adorare eum. |
is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
True |
0.638 |
0.382 |
0.0 |
Matthew 2.2 (Geneva) |
matthew 2.2: saying, where is that king of the iewes that is borne? for wee haue seene his starre in the east, and are come to worship him. |
is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
True |
0.622 |
0.858 |
0.435 |
Luke 23.38 (Geneva) |
luke 23.38: and a superscription was also written ouer him, in greeke letters, and in latin, and in hebrewe, this is that king of the jewes. |
is he that is born the king of the jews? where we may take notice |
True |
0.616 |
0.473 |
0.469 |