Luke 1.52 (ODRV) |
luke 1.52: he hath deposed the mightie from their seat, & hath exalted the humble. |
he puts downe the mighty from their seats, and exalts the lowly and meek, luke 1 |
True |
0.875 |
0.897 |
0.442 |
Luke 1.52 (Tyndale) |
luke 1.52: he putteth doune the myghty from their seates and exalteth them of lowe degre. |
he puts downe the mighty from their seats, and exalts the lowly and meek, luke 1 |
True |
0.872 |
0.76 |
0.442 |
Luke 1.52 (Geneva) |
luke 1.52: hee hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of lowe degree. |
he puts downe the mighty from their seats, and exalts the lowly and meek, luke 1 |
True |
0.847 |
0.918 |
1.137 |
Luke 1.52 (AKJV) |
luke 1.52: he hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of low degree. |
he puts downe the mighty from their seats, and exalts the lowly and meek, luke 1 |
True |
0.842 |
0.926 |
1.187 |
Luke 1.52 (Tyndale) |
luke 1.52: he putteth doune the myghty from their seates and exalteth them of lowe degre. |
for so no doubt where ever the preaching of the gospell takes effect, so that christ as king comes to reigne, he turns the world upside downe, what was above before, he then brings under that which is high in men (even the tumour of their proud and lofty thoughts) it is abominable in the sight of god. luke 16.14. he puts downe the mighty from their seats, and exalts the lowly and meek, luke 1.52. esay 25.2.12. and 26.5.6 |
True |
0.735 |
0.337 |
0.884 |
Luke 1.52 (ODRV) |
luke 1.52: he hath deposed the mightie from their seat, & hath exalted the humble. |
for so no doubt where ever the preaching of the gospell takes effect, so that christ as king comes to reigne, he turns the world upside downe, what was above before, he then brings under that which is high in men (even the tumour of their proud and lofty thoughts) it is abominable in the sight of god. luke 16.14. he puts downe the mighty from their seats, and exalts the lowly and meek, luke 1.52. esay 25.2.12. and 26.5.6 |
True |
0.712 |
0.46 |
0.884 |
Luke 1.52 (Geneva) |
luke 1.52: hee hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of lowe degree. |
for so no doubt where ever the preaching of the gospell takes effect, so that christ as king comes to reigne, he turns the world upside downe, what was above before, he then brings under that which is high in men (even the tumour of their proud and lofty thoughts) it is abominable in the sight of god. luke 16.14. he puts downe the mighty from their seats, and exalts the lowly and meek, luke 1.52. esay 25.2.12. and 26.5.6 |
True |
0.697 |
0.729 |
1.917 |
Luke 1.52 (AKJV) |
luke 1.52: he hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of low degree. |
for so no doubt where ever the preaching of the gospell takes effect, so that christ as king comes to reigne, he turns the world upside downe, what was above before, he then brings under that which is high in men (even the tumour of their proud and lofty thoughts) it is abominable in the sight of god. luke 16.14. he puts downe the mighty from their seats, and exalts the lowly and meek, luke 1.52. esay 25.2.12. and 26.5.6 |
True |
0.694 |
0.798 |
2.002 |