Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
True |
0.958 |
0.966 |
1.585 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
True |
0.907 |
0.933 |
1.018 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
True |
0.887 |
0.883 |
0.491 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers. 7. but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
False |
0.875 |
0.622 |
1.147 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
True |
0.871 |
0.804 |
0.491 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers. 7. but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
False |
0.868 |
0.739 |
2.271 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers. 7. but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
False |
0.868 |
0.565 |
2.688 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers. 7. but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
False |
0.867 |
0.942 |
2.897 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers. 7. but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
False |
0.864 |
0.841 |
2.688 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
True |
0.855 |
0.566 |
0.918 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers |
True |
0.843 |
0.811 |
0.446 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
True |
0.84 |
0.56 |
1.133 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
True |
0.84 |
0.519 |
0.882 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 0 |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers |
True |
0.839 |
0.915 |
1.67 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
True |
0.833 |
0.61 |
1.037 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers |
True |
0.821 |
0.858 |
1.378 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers. 7. but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
False |
0.82 |
0.455 |
0.719 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers. 7. but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
False |
0.819 |
0.601 |
0.719 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers |
True |
0.814 |
0.796 |
1.646 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers. 7. but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
False |
0.805 |
0.873 |
2.669 |
Philippians 3.7 (Vulgate) |
philippians 3.7: sed quae mihi fuerunt lucra, haec arbitratus sum propter christum detrimenta. |
but what things were gain to mee, those i counted loss for christ, |
True |
0.788 |
0.347 |
0.0 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers |
True |
0.718 |
0.487 |
1.062 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers |
True |
0.715 |
0.438 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
hee professes that hee did account all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus, vers |
True |
0.694 |
0.45 |
0.0 |