Acts 17.11 (AKJV) |
acts 17.11: these were more noble then those in thessalonica, in that they receiued the word with all readinesse of minde, and searched the scriptures dayly, whether those things were so. |
these were more noble then those in thessalonica, in that they received the word with all readiness of minde, |
False |
0.79 |
0.962 |
2.099 |
Acts 17.11 (Vulgate) |
acts 17.11: hi autem erant nobiliores eorum qui sunt thessalonicae, qui susceperunt verbum cum omni aviditate, quotidie scrutantes scripturas, si haec ita se haberent. |
these were more noble then those in thessalonica, in that they received the word with all readiness of minde, |
False |
0.715 |
0.194 |
0.0 |
Acts 17.11 (ODRV) |
acts 17.11: (and these were more noble then they that are at thessalonica, who receiued the word with al greedines, daily searching the scriptures, if these things were so. |
these were more noble then those in thessalonica, in that they received the word with all readiness of minde, |
False |
0.708 |
0.872 |
0.769 |
Acts 17.11 (Geneva) |
acts 17.11: these were also more noble men then they which were at thessalonica, which receiued the woorde with all readinesse, and searched the scriptures daily, whether those things were so. |
these were more noble then those in thessalonica, in that they received the word with all readiness of minde, |
False |
0.703 |
0.902 |
0.37 |
Acts 17.11 (Tyndale) |
acts 17.11: these were the noblest of byrthe amonge the of thessalonia which receaved the worde with all diligence of mynde and searched the scriptures dayly whether those thinges were even so. |
these were more noble then those in thessalonica, in that they received the word with all readiness of minde, |
False |
0.693 |
0.684 |
0.0 |