Acts 17.22 (ODRV) - 1 |
acts 17.22: ye men of athens, in al things i perceiue you as it were superstitious. |
said, ye men of athens, i perceive that in all things ye are too superstitious |
True |
0.857 |
0.752 |
2.128 |
Acts 17.22 (AKJV) |
acts 17.22: then paul stood in the mids of mars-hill, and said, yee men of athens, i perceiue that in all things yee are too superstitious. |
then paul stood in the midst of marshill, and said, ye men of athens, i perceive that in all things ye are too superstitious |
False |
0.848 |
0.965 |
2.693 |
Acts 17.22 (Geneva) |
acts 17.22: then paul stoode in the mids of mars streete, and sayde, yee men of athens, i perceiue that in all things yee are too superstitious. |
then paul stood in the midst of marshill, and said, ye men of athens, i perceive that in all things ye are too superstitious |
False |
0.835 |
0.95 |
0.992 |
Acts 17.22 (Tyndale) - 1 |
acts 17.22: ye men of attens i perceave that in all thinges ye are to supersticious. |
said, ye men of athens, i perceive that in all things ye are too superstitious |
True |
0.831 |
0.709 |
1.834 |
Acts 17.22 (ODRV) |
acts 17.22: but paul standing in the middes of areopagus, said: ye men of athens, in al things i perceiue you as it were superstitious. |
then paul stood in the midst of marshill, and said, ye men of athens, i perceive that in all things ye are too superstitious |
False |
0.829 |
0.731 |
2.48 |
Acts 17.22 (Tyndale) |
acts 17.22: paul stode in the myddes of marse strete and sayde: ye men of attens i perceave that in all thinges ye are to supersticious. |
then paul stood in the midst of marshill, and said, ye men of athens, i perceive that in all things ye are too superstitious |
False |
0.778 |
0.387 |
1.772 |
Acts 17.22 (AKJV) |
acts 17.22: then paul stood in the mids of mars-hill, and said, yee men of athens, i perceiue that in all things yee are too superstitious. |
said, ye men of athens, i perceive that in all things ye are too superstitious |
True |
0.685 |
0.951 |
1.264 |
Acts 17.22 (Geneva) |
acts 17.22: then paul stoode in the mids of mars streete, and sayde, yee men of athens, i perceiue that in all things yee are too superstitious. |
said, ye men of athens, i perceive that in all things ye are too superstitious |
True |
0.664 |
0.943 |
0.793 |