Hebrews 13.15 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.15: for by him offer we the sacrifice of laude allwayes to god: |
consider here, what a title the text gives it, it is a sacrifice. by him therefore let us offer the sacrifice of praise |
False |
0.727 |
0.482 |
0.743 |
Hebrews 13.15 (ODRV) |
hebrews 13.15: by him therfore let vs offer the host of praise alwaies to god, that is to say, the fruits of lips confessing to his name. |
consider here, what a title the text gives it, it is a sacrifice. by him therefore let us offer the sacrifice of praise |
False |
0.687 |
0.56 |
0.724 |
Hebrews 13.15 (AKJV) |
hebrews 13.15: by him therefore let vs offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lippes, giuing thankes to his name. |
consider here, what a title the text gives it, it is a sacrifice. by him therefore let us offer the sacrifice of praise |
False |
0.676 |
0.729 |
1.143 |
Hebrews 13.15 (Geneva) |
hebrews 13.15: let vs therefore by him offer the sacrifice of prayse alwaies to god, that is, the fruite of the lippes, which confesse his name. |
consider here, what a title the text gives it, it is a sacrifice. by him therefore let us offer the sacrifice of praise |
False |
0.665 |
0.758 |
0.818 |