James 4.2 (AKJV) - 1 |
james 4.2: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: |
ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
True |
0.902 |
0.951 |
3.749 |
James 4.2 (AKJV) - 0 |
james 4.2: ye lust, and haue not: |
ye lust, in the second verse, and have not |
True |
0.833 |
0.949 |
1.107 |
James 4.2 (Geneva) - 0 |
james 4.2: ye lust, and haue not: |
ye lust, in the second verse, and have not |
True |
0.833 |
0.949 |
1.107 |
James 4.2 (Tyndale) - 0 |
james 4.2: ye lust and have not. |
ye lust, in the second verse, and have not |
True |
0.829 |
0.959 |
1.175 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
True |
0.782 |
0.872 |
0.0 |
James 4.2 (ODRV) - 0 |
james 4.2: you couet, & haue not. |
ye lust, in the second verse, and have not |
True |
0.768 |
0.902 |
0.0 |
James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
True |
0.766 |
0.707 |
0.0 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
True |
0.764 |
0.693 |
1.066 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
it makes them war, and fight, and kill, and yet they cannot be satisfied: ye lust, in the second verse, and have not; ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
False |
0.751 |
0.817 |
0.0 |
James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
it makes them war, and fight, and kill, and yet they cannot be satisfied: ye lust, in the second verse, and have not; ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
False |
0.746 |
0.943 |
5.258 |
James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
it makes them war, and fight, and kill, and yet they cannot be satisfied: ye lust, in the second verse, and have not; ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
False |
0.735 |
0.858 |
1.515 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
it makes them war, and fight, and kill, and yet they cannot be satisfied: ye lust, in the second verse, and have not; ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
False |
0.73 |
0.864 |
2.47 |
James 4.2 (Vulgate) |
james 4.2: concupiscitis, et non habetis: occiditis, et zelatis: et non potestis adipisci: litigatis, et belligeratis, et non habetis, propter quod non postulatis. |
ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
True |
0.723 |
0.373 |
0.0 |
James 4.2 (Vulgate) |
james 4.2: concupiscitis, et non habetis: occiditis, et zelatis: et non potestis adipisci: litigatis, et belligeratis, et non habetis, propter quod non postulatis. |
it makes them war, and fight, and kill, and yet they cannot be satisfied: ye lust, in the second verse, and have not; ye kill and desire to have, yet cannot obtain |
False |
0.714 |
0.399 |
0.0 |
James 4.2 (Vulgate) |
james 4.2: concupiscitis, et non habetis: occiditis, et zelatis: et non potestis adipisci: litigatis, et belligeratis, et non habetis, propter quod non postulatis. |
ye lust, in the second verse, and have not |
True |
0.703 |
0.388 |
0.0 |