James 1.13 (AKJV) - 0 |
james 1.13: let no man say when he is tempted, i am tempted of god: |
but let no man when he is tempted, say, i am tempted of god |
True |
0.914 |
0.919 |
1.68 |
James 1.13 (Geneva) - 0 |
james 1.13: let no man say when hee is tempted, i am tempted of god: |
but let no man when he is tempted, say, i am tempted of god |
True |
0.91 |
0.911 |
1.62 |
James 1.13 (AKJV) |
james 1.13: let no man say when he is tempted, i am tempted of god: for god cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man. |
but let no man when he is tempted, say, i am tempted of god, for god tempts no man to evil |
False |
0.894 |
0.887 |
2.37 |
James 1.13 (Geneva) |
james 1.13: let no man say when hee is tempted, i am tempted of god: for god can not bee tempted with euill, neither tempteth he any man. |
but let no man when he is tempted, say, i am tempted of god, for god tempts no man to evil |
False |
0.894 |
0.887 |
2.256 |
James 1.13 (ODRV) - 0 |
james 1.13: let no man when he is tempted, say that he is tempted of god. |
but let no man when he is tempted, say, i am tempted of god |
True |
0.881 |
0.923 |
1.68 |
James 1.13 (Tyndale) |
james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. for god tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie man. |
but let no man when he is tempted, say, i am tempted of god, for god tempts no man to evil |
False |
0.876 |
0.797 |
1.769 |
James 1.13 (ODRV) |
james 1.13: let no man when he is tempted, say that he is tempted of god. for god is not a tempter of euils, and he tempteth no man. |
but let no man when he is tempted, say, i am tempted of god, for god tempts no man to evil |
False |
0.874 |
0.883 |
2.255 |
James 1.13 (Tyndale) - 0 |
james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. |
but let no man when he is tempted, say, i am tempted of god |
True |
0.854 |
0.87 |
1.319 |
James 1.13 (Tyndale) - 1 |
james 1.13: for god tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie man. |
god tempts no man to evil |
True |
0.813 |
0.248 |
0.484 |
James 1.13 (AKJV) - 1 |
james 1.13: for god cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man. |
god tempts no man to evil |
True |
0.811 |
0.739 |
0.551 |
James 1.13 (Geneva) - 1 |
james 1.13: for god can not bee tempted with euill, neither tempteth he any man. |
god tempts no man to evil |
True |
0.806 |
0.773 |
0.527 |
James 1.13 (ODRV) - 1 |
james 1.13: for god is not a tempter of euils, and he tempteth no man. |
god tempts no man to evil |
True |
0.775 |
0.777 |
0.551 |
James 1.13 (Vulgate) |
james 1.13: nemo cum tentatur, dicat quoniam a deo tentatur: deus enim intentator malorum est: ipse autem neminem tentat. |
god tempts no man to evil |
True |
0.681 |
0.205 |
0.0 |