James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
you lust, you kill, you fight, you war, you have not, because you ask not |
True |
0.865 |
0.937 |
2.787 |
James 4.2 (Geneva) - 2 |
james 4.2: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
you lust, you kill, you fight, you war, you have not, because you ask not |
True |
0.85 |
0.845 |
0.993 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
you lust, you kill, you fight, you war, you have not, because you ask not |
True |
0.841 |
0.938 |
0.0 |
James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
you lust, you kill, you fight, you war, you have not, because you ask not |
True |
0.828 |
0.888 |
1.515 |
James 4.2 (Vulgate) |
james 4.2: concupiscitis, et non habetis: occiditis, et zelatis: et non potestis adipisci: litigatis, et belligeratis, et non habetis, propter quod non postulatis. |
you lust, you kill, you fight, you war, you have not, because you ask not |
True |
0.775 |
0.362 |
0.0 |
James 4.2 (Geneva) - 2 |
james 4.2: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
you lust, you kill, you fight, you war, you have not, because you ask not. let men use wisdom, and strength, and labour, and diligence, it shall never be successful, unless they pray: 'tis god that orders all |
False |
0.739 |
0.503 |
0.775 |
James 4.2 (AKJV) - 2 |
james 4.2: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
you lust, you kill, you fight, you war, you have not, because you ask not. let men use wisdom, and strength, and labour, and diligence, it shall never be successful, unless they pray: 'tis god that orders all |
False |
0.734 |
0.782 |
0.702 |
James 4.2 (Tyndale) - 2 |
james 4.2: ye fight and warre and have not because ye axe not. |
you lust, you kill, you fight, you war, you have not, because you ask not. let men use wisdom, and strength, and labour, and diligence, it shall never be successful, unless they pray: 'tis god that orders all |
False |
0.712 |
0.676 |
0.775 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
you lust, you kill, you fight, you war, you have not, because you ask not. let men use wisdom, and strength, and labour, and diligence, it shall never be successful, unless they pray: 'tis god that orders all |
False |
0.69 |
0.879 |
0.0 |