Matthew 11.11 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.11: notwithstondinge he that ys lesse in the kyngdome of heven ys gretter then he. |
the least in the kingdom of god is greater |
True |
0.717 |
0.767 |
0.0 |
Matthew 18.4 (ODRV) |
matthew 18.4: whoseuer therfore shal humble himself as this litle child, he is the greater in the kingdom of heauen. |
the least in the kingdom of god is greater |
True |
0.68 |
0.868 |
3.886 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
the least in the kingdom of god is greater |
True |
0.672 |
0.897 |
0.0 |
Luke 7.28 (Tyndale) |
luke 7.28: for i saye vnto you: a greater prophete then iohn amonge wemes chyldre is ther none. neverthelesse one that is lesse in the kyngdo of god is greater the he. |
but yet the least in the kingdom of god is greater then iohn; john baptist was the conclusion of that administration that went before christ in the flesh |
False |
0.669 |
0.508 |
2.359 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
the least in the kingdom of god is greater |
True |
0.665 |
0.892 |
0.0 |
Matthew 11.11 (Tyndale) |
matthew 11.11: verely i saye vnto you amonge the chyldren of wemen arose there not a gretter then ihon the baptist. notwithstondinge he that ys lesse in the kyngdome of heven ys gretter then he. |
but yet the least in the kingdom of god is greater then iohn; john baptist was the conclusion of that administration that went before christ in the flesh |
False |
0.661 |
0.364 |
0.847 |
Luke 7.28 (Geneva) |
luke 7.28: for i say vnto you, there is no greater prophet then iohn, among them that are begotten of women: neuerthelesse, hee that is the least in the kingdome of god, is greater then he. |
but yet the least in the kingdom of god is greater then iohn; john baptist was the conclusion of that administration that went before christ in the flesh |
False |
0.657 |
0.846 |
2.51 |
Matthew 18.4 (Vulgate) |
matthew 18.4: quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste, hic est major in regno caelorum. |
the least in the kingdom of god is greater |
True |
0.65 |
0.513 |
0.0 |
Luke 7.28 (ODRV) |
luke 7.28: for i say to you: a greater prophet among the children of women then iohn the baptist, there is not man. but he that is the lesser in the kingdom of god, is greater than he. |
but yet the least in the kingdom of god is greater then iohn; john baptist was the conclusion of that administration that went before christ in the flesh |
False |
0.643 |
0.829 |
5.308 |
Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
the least in the kingdom of god is greater |
True |
0.639 |
0.836 |
0.0 |
Matthew 11.11 (ODRV) |
matthew 11.11: amen i say to you, there hath not risen among the borne of women a greater then iohn the baptist: yet he that is the lesser in the kingdom of heauen, is greater then he. |
but yet the least in the kingdom of god is greater then iohn; john baptist was the conclusion of that administration that went before christ in the flesh |
False |
0.629 |
0.846 |
3.917 |
Matthew 11.11 (Geneva) |
matthew 11.11: verely i say vnto you, among them which are begotten of women, arose there not a greater then iohn baptist: notwithstanding, he that is the least in the kingdome of heauen, is greater then he. |
but yet the least in the kingdom of god is greater then iohn; john baptist was the conclusion of that administration that went before christ in the flesh |
False |
0.624 |
0.801 |
2.167 |
Luke 7.28 (AKJV) |
luke 7.28: for i say vnto you, among those that are borne of women, there is not a greater prophet then iohn the baptist: but he that is least in the kingdome of god, is greater then he. |
but yet the least in the kingdom of god is greater then iohn; john baptist was the conclusion of that administration that went before christ in the flesh |
False |
0.615 |
0.863 |
3.616 |
Matthew 11.11 (AKJV) |
matthew 11.11: uerely i say vnto you, among them that are borne of women, there hath not risen a greater then iohn the baptist: notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heauen, is greater then he. |
but yet the least in the kingdom of god is greater then iohn; john baptist was the conclusion of that administration that went before christ in the flesh |
False |
0.603 |
0.812 |
2.042 |