Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.683 |
0.601 |
0.0 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.671 |
0.581 |
2.84 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead |
True |
0.653 |
0.752 |
0.0 |
2 Corinthians 4.12 (ODRV) |
2 corinthians 4.12: death then worketh in vs, but life in you. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.644 |
0.646 |
0.0 |
Romans 8.10 (Tyndale) |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.634 |
0.313 |
1.024 |
2 Corinthians 4.12 (AKJV) |
2 corinthians 4.12: so then death worketh in vs, but life in you. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.632 |
0.676 |
0.0 |
1 Corinthians 15.17 (Geneva) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead |
True |
0.628 |
0.368 |
1.002 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead |
True |
0.627 |
0.651 |
2.106 |
Colossians 3.3 (ODRV) - 0 |
colossians 3.3: for you are dead; |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead |
True |
0.627 |
0.595 |
1.49 |
1 Corinthians 15.17 (AKJV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine, ye are yet in your sinnes. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead |
True |
0.622 |
0.414 |
1.002 |
2 Corinthians 4.12 (Geneva) |
2 corinthians 4.12: so then death worketh in vs, and life in you. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.621 |
0.697 |
0.0 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead |
True |
0.618 |
0.534 |
1.002 |
Romans 8.10 (Geneva) |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the spirite is life for righteousnesse sake. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.615 |
0.609 |
2.611 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.611 |
0.732 |
2.84 |
1 Corinthians 15.17 (ODRV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not risen againe, vaine is your faith, for yet you are in your sinnes. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead |
True |
0.611 |
0.372 |
1.002 |
2 Corinthians 4.12 (Tyndale) |
2 corinthians 4.12: so then deeth worketh in vs and lyfe in you. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.61 |
0.491 |
0.0 |
2 Corinthians 4.12 (Vulgate) |
2 corinthians 4.12: ergo mors in nobis operatur, vita autem in vobis. |
christ in you dead, christ in you alive. he is alive that was dead, then you live |
False |
0.603 |
0.396 |
0.0 |