2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
i do not war after the flesh |
True |
0.811 |
0.943 |
0.61 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 2 |
galatians 2.20: yet now not i but christ liveth in me. |
christ that lives in me: though i live in the flesh |
True |
0.805 |
0.811 |
0.525 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
# tis not i live, but christ that lives in me: though i live in the flesh, yet i do not war after the flesh |
False |
0.794 |
0.528 |
0.277 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
christ that lives in me: though i live in the flesh |
True |
0.793 |
0.726 |
0.921 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 1 |
galatians 2.20: but christ liueth in me. |
christ that lives in me: though i live in the flesh |
True |
0.789 |
0.8 |
0.525 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 2 |
galatians 2.20: yet now not i but christ liveth in me. |
# tis not i live, but christ that lives in me: though i live in the flesh, yet i do not war after the flesh |
False |
0.786 |
0.688 |
0.235 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
christ that lives in me: though i live in the flesh |
True |
0.777 |
0.748 |
0.874 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
i do not war after the flesh |
True |
0.773 |
0.953 |
0.61 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
i do not war after the flesh |
True |
0.757 |
0.948 |
0.572 |
Galatians 2.20 (Vulgate) - 2 |
galatians 2.20: quod autem nunc vivo in carne: |
christ that lives in me: though i live in the flesh |
True |
0.756 |
0.654 |
0.0 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
# tis not i live, but christ that lives in me: though i live in the flesh, yet i do not war after the flesh |
False |
0.752 |
0.519 |
0.202 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
# tis not i live, but christ that lives in me: though i live in the flesh, yet i do not war after the flesh |
False |
0.744 |
0.335 |
0.16 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
# tis not i live, but christ that lives in me: though i live in the flesh, yet i do not war after the flesh |
False |
0.719 |
0.882 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
i do not war after the flesh |
True |
0.71 |
0.814 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
i do not war after the flesh |
True |
0.709 |
0.798 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
# tis not i live, but christ that lives in me: though i live in the flesh, yet i do not war after the flesh |
False |
0.706 |
0.895 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
# tis not i live, but christ that lives in me: though i live in the flesh, yet i do not war after the flesh |
False |
0.701 |
0.66 |
0.0 |
John 8.15 (ODRV) |
john 8.15: you iudge according to the flesh: i doe not iudge any man. |
i do not war after the flesh |
True |
0.677 |
0.802 |
0.433 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
# tis not i live, but christ that lives in me: though i live in the flesh, yet i do not war after the flesh |
False |
0.675 |
0.234 |
0.0 |
John 8.15 (Geneva) |
john 8.15: ye iudge after the flesh: i iudge no man. |
i do not war after the flesh |
True |
0.658 |
0.82 |
0.454 |
John 8.15 (AKJV) |
john 8.15: yee iudge after the flesh, i iudge no man. |
i do not war after the flesh |
True |
0.644 |
0.817 |
0.454 |
Philippians 1.22 (Vulgate) |
philippians 1.22: quod si vivere in carne, hic mihi fructus operis est, et quid eligam ignoro. |
christ that lives in me: though i live in the flesh |
True |
0.631 |
0.472 |
0.0 |