Romans 7.17 (Tyndale) |
romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. |
there is another self contra-distinct to sin, tis not i, but sin in me |
False |
0.776 |
0.512 |
0.0 |
Romans 7.17 (Geneva) |
romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. |
there is another self contra-distinct to sin, tis not i, but sin in me |
False |
0.763 |
0.634 |
0.0 |
Romans 7.17 (AKJV) |
romans 7.17: now then, it is no more i that doe it: but sinne that dwelleth in me. |
there is another self contra-distinct to sin, tis not i, but sin in me |
False |
0.761 |
0.624 |
0.0 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
there is another self contra-distinct to sin, tis not i, but sin in me |
False |
0.726 |
0.48 |
0.0 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
there is another self contra-distinct to sin, tis not i, but sin in me |
False |
0.719 |
0.616 |
0.0 |
Romans 7.17 (ODRV) |
romans 7.17: but now, not i worke it any more, but the sinne that dwelleth in me. |
there is another self contra-distinct to sin, tis not i, but sin in me |
False |
0.714 |
0.409 |
0.0 |
Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
there is another self contra-distinct to sin, tis not i, but sin in me |
False |
0.694 |
0.299 |
0.0 |
Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
there is another self contra-distinct to sin, tis not i, but sin in me |
False |
0.691 |
0.2 |
0.0 |