Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.69 |
0.806 |
5.97 |
Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.668 |
0.679 |
2.234 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.657 |
0.621 |
1.583 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.657 |
0.621 |
1.583 |
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 |
matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.65 |
0.72 |
2.618 |
Deuteronomy 11.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.13: if then you obey my commandments, which i command you this day, that you love the lord your god, and serve him with all your heart, and with all your soul: |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.647 |
0.433 |
3.925 |
Deuteronomy 11.13 (Geneva) |
deuteronomy 11.13: if yee shall hearken therefore vnto my commandements, which i commaund you this day, that yee loue the lord your god and serue him with all your heart, and with all your soule, |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.619 |
0.358 |
1.453 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.613 |
0.708 |
1.453 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.613 |
0.697 |
1.415 |
Deuteronomy 6.5 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.5: thou schalt loue thi lord god of al thin herte, and of al thi soule, and of al thi strengthe. |
or else you turn from god. love the lord your god withal your heart withal your soul, with all your strength |
False |
0.608 |
0.419 |
1.453 |