Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
and all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned and come short of the glory of god |
False |
0.829 |
0.941 |
6.853 |
Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.821 |
0.934 |
2.888 |
Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.789 |
0.92 |
2.906 |
Romans 3.23 (Geneva) - 1 |
romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
and all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned and come short of the glory of god |
False |
0.763 |
0.904 |
0.563 |
Romans 3.23 (Geneva) - 1 |
romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.755 |
0.859 |
0.351 |
Romans 3.23 (ODRV) |
romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. |
comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.749 |
0.695 |
0.316 |
Romans 3.23 (ODRV) |
romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. |
and all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned and come short of the glory of god |
False |
0.745 |
0.802 |
0.506 |
Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
come short of the glory of god |
True |
0.734 |
0.911 |
13.387 |
Romans 3.23 (Geneva) - 1 |
romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.72 |
0.835 |
0.171 |
Romans 3.23 (ODRV) |
romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. |
all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.719 |
0.651 |
0.154 |
Romans 3.23 (Vulgate) |
romans 3.23: omnes enim peccaverunt, et egent gloria dei. |
comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.673 |
0.337 |
0.0 |
Romans 3.23 (ODRV) - 1 |
romans 3.23: and doe need the glorie of god. |
come short of the glory of god |
True |
0.669 |
0.619 |
3.341 |
Romans 3.23 (Tyndale) |
romans 3.23: for all have synned and lacke the prayse that is of valoure before god: |
comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.651 |
0.367 |
0.175 |
Romans 3.23 (Tyndale) |
romans 3.23: for all have synned and lacke the prayse that is of valoure before god: |
all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.631 |
0.346 |
0.171 |
Romans 3.23 (Vulgate) |
romans 3.23: omnes enim peccaverunt, et egent gloria dei. |
and all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned and come short of the glory of god |
False |
0.626 |
0.339 |
0.0 |
Romans 3.23 (Tyndale) |
romans 3.23: for all have synned and lacke the prayse that is of valoure before god: |
and all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned and come short of the glory of god |
False |
0.624 |
0.564 |
0.375 |
Romans 3.23 (Vulgate) |
romans 3.23: omnes enim peccaverunt, et egent gloria dei. |
all that comes short of the glory of god is distemper: all have sinned |
True |
0.619 |
0.332 |
0.0 |