1 Corinthians 5.1 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 5.1: it is heard certainely that there is fornication among you: |
it is commonly reported that there is fornication amongst them, &c |
True |
0.765 |
0.934 |
0.332 |
1 Corinthians 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 5.1: there goeth a commen sayinge that ther is fornicacion amonge you and soche fornicacion as is not once named amonge the gentyls: |
it is commonly reported that there is fornication amongst them, &c |
True |
0.765 |
0.64 |
0.0 |
1 Corinthians 5.1 (AKJV) |
1 corinthians 5.1: it is reported commonly, that there is fornication among you, and such fornication, as is not so much as named amongst the gentiles, that one should haue his fathers wife. |
it is commonly reported that there is fornication amongst them, &c |
True |
0.754 |
0.951 |
3.063 |
1 Corinthians 5.1 (ODRV) |
1 corinthians 5.1: there is plainely heard fornication among you, and such fornication, as the like is not among the heathen, so that one hath his fathers wife. |
it is commonly reported that there is fornication amongst them, &c |
True |
0.671 |
0.753 |
0.376 |
1 Corinthians 5.1 (AKJV) |
1 corinthians 5.1: it is reported commonly, that there is fornication among you, and such fornication, as is not so much as named amongst the gentiles, that one should haue his fathers wife. |
let us now consider the particulars in the text. it is commonly reported that there is fornication amongst them, &c. sin among the saints? fornication, fleshly uncleanness? this may seem strange, to find this in a church, to see this break out in a saint! 'tis true, a saint he was, |
False |
0.629 |
0.816 |
1.825 |
1 Corinthians 5.1 (Geneva) |
1 corinthians 5.1: it is heard certainely that there is fornication among you: and such fornication as is not once named among the gentiles, that one should haue his fathers wife. |
let us now consider the particulars in the text. it is commonly reported that there is fornication amongst them, &c. sin among the saints? fornication, fleshly uncleanness? this may seem strange, to find this in a church, to see this break out in a saint! 'tis true, a saint he was, |
False |
0.606 |
0.311 |
0.558 |