1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.77 |
0.912 |
2.267 |
1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
doct. 5. and here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification and in honor |
False |
0.768 |
0.914 |
2.267 |
1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.765 |
0.909 |
2.267 |
1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.755 |
0.891 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.743 |
0.9 |
2.267 |
1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
doct. 5. and here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification and in honor |
False |
0.742 |
0.919 |
2.267 |
1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.742 |
0.887 |
2.267 |
1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
doct. 5. and here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification and in honor |
False |
0.736 |
0.906 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.73 |
0.873 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.706 |
0.58 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.4 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.4: ut sciat unusquisque vestrum vas suum possidere in sanctificatione, et honore: |
it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.697 |
0.768 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.4 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.4: ut sciat unusquisque vestrum vas suum possidere in sanctificatione, et honore: |
doct. 5. and here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification and in honor |
False |
0.682 |
0.816 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.672 |
0.422 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.4 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.4: ut sciat unusquisque vestrum vas suum possidere in sanctificatione, et honore: |
here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification |
True |
0.661 |
0.689 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
doct. 5. and here we see how it lieth upon saints to possess their vessels in sanctification and in honor |
False |
0.638 |
0.459 |
0.0 |