1 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
1 corinthians 5.2: and ye swell and have not rather sorowed that he which hath done this dede myght be put from amonge you. |
you are puft up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be cast out from among you. 'tis mourning that doth it |
False |
0.795 |
0.891 |
0.182 |
1 Corinthians 5.2 (AKJV) |
1 corinthians 5.2: and yee are puffed vp, and haue not rather mourned, that he that hath done this deed, might bee taken away from among you. |
you are puft up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be cast out from among you. 'tis mourning that doth it |
False |
0.789 |
0.956 |
0.85 |
1 Corinthians 5.2 (Geneva) |
1 corinthians 5.2: and ye are puffed vp and haue not rather sorowed, that he which hath done this deede, might be put from among you. |
you are puft up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be cast out from among you. 'tis mourning that doth it |
False |
0.784 |
0.941 |
0.182 |
1 Corinthians 5.2 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 5.2: and haue not mourned rather, that he might be taken away from among you, that hath done this deed. |
have not rather mourned, that he that hath done this deed might be cast out from among you. 'tis mourning that doth it |
True |
0.763 |
0.966 |
0.987 |
1 Corinthians 5.2 (ODRV) |
1 corinthians 5.2: and you are puffed vp; and haue not mourned rather, that he might be taken away from among you, that hath done this deed. |
you are puft up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be cast out from among you. 'tis mourning that doth it |
False |
0.761 |
0.952 |
0.913 |
1 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
1 corinthians 5.2: and ye swell and have not rather sorowed that he which hath done this dede myght be put from amonge you. |
have not rather mourned, that he that hath done this deed might be cast out from among you. 'tis mourning that doth it |
True |
0.711 |
0.929 |
0.182 |
1 Corinthians 5.2 (AKJV) |
1 corinthians 5.2: and yee are puffed vp, and haue not rather mourned, that he that hath done this deed, might bee taken away from among you. |
have not rather mourned, that he that hath done this deed might be cast out from among you. 'tis mourning that doth it |
True |
0.703 |
0.955 |
0.85 |
1 Corinthians 5.2 (Geneva) |
1 corinthians 5.2: and ye are puffed vp and haue not rather sorowed, that he which hath done this deede, might be put from among you. |
have not rather mourned, that he that hath done this deed might be cast out from among you. 'tis mourning that doth it |
True |
0.682 |
0.949 |
0.182 |
1 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
1 corinthians 5.2: and ye swell and have not rather sorowed that he which hath done this dede myght be put from amonge you. |
he that hath done this deed might be cast out from among you. 'tis mourning that doth it |
True |
0.605 |
0.918 |
0.131 |