1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
and all the churches if they be true churches, they are one body, and that church or congregation gathered, that doth divide christ, |
False |
0.711 |
0.196 |
0.695 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: |
and all the churches if they be true churches, they are one body |
True |
0.708 |
0.447 |
0.548 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: |
and all the churches if they be true churches, they are one body |
True |
0.7 |
0.449 |
0.468 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
and all the churches if they be true churches, they are one body |
True |
0.7 |
0.274 |
0.4 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
and all the churches if they be true churches, they are one body, and that church or congregation gathered, that doth divide christ, |
False |
0.7 |
0.202 |
0.651 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
and all the churches if they be true churches, they are one body, and that church or congregation gathered, that doth divide christ, |
False |
0.699 |
0.174 |
0.715 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
and all the churches if they be true churches, they are one body |
True |
0.69 |
0.376 |
0.521 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
and all the churches if they be true churches, they are one body |
True |
0.685 |
0.354 |
0.379 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
and all the churches if they be true churches, they are one body, and that church or congregation gathered, that doth divide christ, |
False |
0.685 |
0.25 |
0.695 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
and all the churches if they be true churches, they are one body |
True |
0.672 |
0.254 |
0.4 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
and all the churches if they be true churches, they are one body |
True |
0.671 |
0.239 |
0.4 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
and all the churches if they be true churches, they are one body |
True |
0.668 |
0.481 |
0.521 |