Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
the union of all members politick |
True |
0.655 |
0.533 |
1.549 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
the union of all members politick |
True |
0.65 |
0.425 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
the union of all members politick |
True |
0.648 |
0.427 |
0.0 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
the union of all members politick |
True |
0.645 |
0.573 |
1.624 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
the union of all members politick |
True |
0.634 |
0.443 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
the union of all members politick |
True |
0.627 |
0.489 |
1.624 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the union of all members politick |
True |
0.627 |
0.439 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the union of all members politick |
True |
0.627 |
0.439 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
the union of all members politick |
True |
0.626 |
0.516 |
1.706 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
the union of all members politick |
True |
0.618 |
0.332 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
the union of all members politick |
True |
0.617 |
0.522 |
1.706 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
the union of all members politick |
True |
0.613 |
0.394 |
1.309 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
the union of all members politick |
True |
0.604 |
0.493 |
1.706 |