| Deuteronomy 13.8 (AKJV) |
deuteronomy 13.8: thou shalt not consent vnto him nor hearken vnto him, neither shall thine eye pitie him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceale him. |
thou shall not consent unto him, |
True |
0.699 |
0.692 |
0.73 |
| Deuteronomy 13.6 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 13.6: if thy brother the son of thy mother, or thy son, or daughter, or thy wife that is in thy bosom, or thy friend, whom thou lovest as thy own soul, would persuade thee secretly, saying: let us go, and serve strange gods, which thou knowest not, nor thy fathers, |
or thy friend, which is as thine own foul, entice thee secretly saying, let us go and serve other gods which thou shalt not know, &c. thou shall not consent unto him, |
False |
0.654 |
0.535 |
3.761 |
| Deuteronomy 13.6 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 13.6: if thy brother the son of thy mother, or thy son, or daughter, or thy wife that is in thy bosom, or thy friend, whom thou lovest as thy own soul, would persuade thee secretly, saying: let us go, and serve strange gods, which thou knowest not, nor thy fathers, |
or thy friend, which is as thine own foul, entice thee secretly saying, let us go and serve other gods which thou shalt not know, &c |
True |
0.642 |
0.752 |
3.413 |
| Deuteronomy 13.6 (Geneva) |
deuteronomy 13.6: if thy brother, the sonne of thy mother, or thine owne sonne, or thy daughter, or the wife, that lyeth in thy bosome, or thy friend, which is as thine owne soule, intice thee secretly, saying, let vs goe and serue other gods, (which thou hast not knowen, thou, i say, nor thy fathers) |
or thy friend, which is as thine own foul, entice thee secretly saying, let us go and serve other gods which thou shalt not know, &c |
True |
0.639 |
0.92 |
2.445 |
| Deuteronomy 13.6 (AKJV) |
deuteronomy 13.6: if thy brother, the sonne of thy mother, or thy sonne, or thy daughter, or the wife of thy bosome, or thy friend, which is as thine owne soule, entise thee secretly, saying, let vs goe and serue other gods which thou hast not knowen, thou, nor thy fathers: |
or thy friend, which is as thine own foul, entice thee secretly saying, let us go and serve other gods which thou shalt not know, &c |
True |
0.638 |
0.919 |
2.453 |
| Deuteronomy 13.6 (AKJV) |
deuteronomy 13.6: if thy brother, the sonne of thy mother, or thy sonne, or thy daughter, or the wife of thy bosome, or thy friend, which is as thine owne soule, entise thee secretly, saying, let vs goe and serue other gods which thou hast not knowen, thou, nor thy fathers: |
or thy friend, which is as thine own foul, entice thee secretly saying, let us go and serve other gods which thou shalt not know, &c. thou shall not consent unto him, |
False |
0.635 |
0.796 |
2.794 |
| Deuteronomy 13.6 (Geneva) |
deuteronomy 13.6: if thy brother, the sonne of thy mother, or thine owne sonne, or thy daughter, or the wife, that lyeth in thy bosome, or thy friend, which is as thine owne soule, intice thee secretly, saying, let vs goe and serue other gods, (which thou hast not knowen, thou, i say, nor thy fathers) |
or thy friend, which is as thine own foul, entice thee secretly saying, let us go and serve other gods which thou shalt not know, &c. thou shall not consent unto him, |
False |
0.633 |
0.829 |
2.777 |
| Deuteronomy 13.8 (Wycliffe) |
deuteronomy 13.8: assente thou not to hym, nether here thou, nether thin iyen spare hym, that thou haue mercy, |
thou shall not consent unto him, |
True |
0.622 |
0.601 |
0.341 |
| Deuteronomy 13.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 13.8: consent not to him, hear him not, neither let thy eye spare him to pity and conceal him, |
thou shall not consent unto him, |
True |
0.611 |
0.429 |
0.0 |
