A sermon tending to peace. Preached before His Majesty, &c. at Newport in the Isle of Wight, during time of this late treaty. By William Haywood D.D. and chaplain in ordinary to His Majesty.
Haywood, William, 1599 or 1600-1663
Publisher: Printed by Fr Neile for Henry Seile
Place of Publication:
London
Publication Year: 1648
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A86132 ESTC ID: R204194 STC ID: H1240
Subject Headings:
Civil War, 1642-1649;
Peace;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 48 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | thirdly, the indifferency or universality of those Parties, with all men. These three Particulars, together with the two limitatations annexed make in all five parts of our Text. First, Live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, If it be possible, fiftly, As much as lieth in you. | Thirdly, the indifferency or universality of those Parties, with all men. These three Particulars, together with the two limitatations annexed make in all five parts of our Text. First, Live peaceably, secondly, with men, Thirdly, with all men, fourthly, If it be possible, Fifty, As much as lies in you. | ord, dt n1 cc n1 pp-f d n2, p-acp d n2. d crd n2-j, av p-acp dt crd n2 vvn vvb p-acp d crd n2 pp-f po12 np1 ord, vvb av-j, ord, p-acp n2, ord, p-acp d n2, j, cs pn31 vbb j, ord, p-acp d c-acp vvz p-acp pn22. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 12.18 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 12.18 (AKJV) | romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. | first, live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, if it be possible, fiftly, as much as lieth in you | True | 0.891 | 0.955 | 1.731 |
| Romans 12.18 (Geneva) | romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. | first, live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, if it be possible, fiftly, as much as lieth in you | True | 0.854 | 0.845 | 0.574 |
| Romans 12.18 (ODRV) | romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. | first, live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, if it be possible, fiftly, as much as lieth in you | True | 0.837 | 0.678 | 0.404 |
| Romans 12.18 (Tyndale) | romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. | first, live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, if it be possible, fiftly, as much as lieth in you | True | 0.805 | 0.595 | 0.52 |
| Romans 12.18 (AKJV) | romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. | thirdly, the indifferency or universality of those parties, with all men. these three particulars, together with the two limitatations annexed make in all five parts of our text. first, live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, if it be possible, fiftly, as much as lieth in you | False | 0.757 | 0.949 | 1.959 |
| Romans 12.18 (Geneva) | romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. | thirdly, the indifferency or universality of those parties, with all men. these three particulars, together with the two limitatations annexed make in all five parts of our text. first, live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, if it be possible, fiftly, as much as lieth in you | False | 0.733 | 0.874 | 0.636 |
| Romans 12.18 (ODRV) | romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. | thirdly, the indifferency or universality of those parties, with all men. these three particulars, together with the two limitatations annexed make in all five parts of our text. first, live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, if it be possible, fiftly, as much as lieth in you | False | 0.731 | 0.77 | 0.502 |
| Romans 12.18 (Tyndale) | romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. | thirdly, the indifferency or universality of those parties, with all men. these three particulars, together with the two limitatations annexed make in all five parts of our text. first, live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, if it be possible, fiftly, as much as lieth in you | False | 0.723 | 0.691 | 0.577 |
| Romans 12.18 (Vulgate) | romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: | thirdly, the indifferency or universality of those parties, with all men. these three particulars, together with the two limitatations annexed make in all five parts of our text. first, live peaceably, secondly, with men, thirdly, with all men, fourthly, if it be possible, fiftly, as much as lieth in you | False | 0.71 | 0.223 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|