Early English Printed Sermons


A peace-offering in the Temple; or, A seasonable plea for unity among dissenting brethren: in a sermon at St. Paul's Church, London, before the Right Honouable the Lord Mayor, &c. on the 14th of October, 1660. By Richard Henchman, Rectour of St. James-Garlick-Hyth.

Henchman, Richard, d. 1672
Publisher: printed by Thomas Roycroft for William Grantham at the sign of the Black Bear in St Paul s Church yard near the little North Door
Place of Publication: London
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A86190 ESTC ID: R208108 STC ID: H1429
Subject Headings: Dissenters, Religious -- England; Peace; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 120 located on Page 12

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text are ye not carnal? Observe there, they we of several Parties, and Sides: some for this Minister, and some for that. Are ye not carnal? saies the Apostle. Are you not carnal? Observe there, they we of several Parties, and Sides: Some for this Minister, and Some for that. are you not carnal? Says the Apostle. vbr pn22 xx j? vvb a-acp, pns32 zz pp-f j n2, cc n2: d p-acp d n1, cc d p-acp d. vbr pn22 xx j? vvz dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.3 (AKJV); 1 Corinthians 3.3 (Tyndale); 1 Corinthians 3.4 (ODRV); 1 Corinthians 3.4 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 3.3 (AKJV) 1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? are ye not carnal? observe there, they we of several parties True 0.723 0.795 0.617
1 Corinthians 3.3 (Geneva) 1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? are ye not carnal? observe there, they we of several parties True 0.722 0.784 0.424
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) - 0 1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. some for that. are ye not carnal? saies the apostle True 0.721 0.846 0.569
1 Corinthians 3.3 (AKJV) - 0 1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: some for that. are ye not carnal? saies the apostle True 0.72 0.841 0.569
1 Corinthians 3.3 (AKJV) 1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? are ye not carnal? observe there, they we of several parties, and sides: some for this minister, and some for that. are ye not carnal? saies the apostle False 0.717 0.429 1.214
1 Corinthians 3.3 (Geneva) - 0 1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: some for that. are ye not carnal? saies the apostle True 0.716 0.812 0.0
1 Corinthians 3.3 (Geneva) 1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? are ye not carnal? observe there, they we of several parties, and sides: some for this minister, and some for that. are ye not carnal? saies the apostle False 0.715 0.437 0.836
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) 1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? are ye not carnal? observe there, they we of several parties True 0.708 0.792 0.543
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) 1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? are ye not carnal? observe there, they we of several parties, and sides: some for this minister, and some for that. are ye not carnal? saies the apostle False 0.699 0.35 1.07
1 Corinthians 3.4 (Geneva) 1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? are ye not carnal? observe there, they we of several parties, and sides: some for this minister, and some for that. are ye not carnal? saies the apostle False 0.696 0.697 0.0
1 Corinthians 3.4 (Geneva) 1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? some for that. are ye not carnal? saies the apostle True 0.693 0.901 0.0
1 Corinthians 3.3 (ODRV) 1 corinthians 3.3: for whereas there is among you emulation and contention are you not carnal, and walke according to man? are ye not carnal? observe there, they we of several parties, and sides: some for this minister, and some for that. are ye not carnal? saies the apostle False 0.667 0.579 4.138
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. are ye not carnal? observe there, they we of several parties True 0.659 0.765 0.0
1 Corinthians 3.4 (AKJV) 1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? some for that. are ye not carnal? saies the apostle True 0.65 0.925 0.495
1 Corinthians 3.3 (ODRV) 1 corinthians 3.3: for whereas there is among you emulation and contention are you not carnal, and walke according to man? are ye not carnal? observe there, they we of several parties True 0.648 0.842 2.411
1 Corinthians 3.3 (Vulgate) 1 corinthians 3.3: cum enim sit inter vos zelus, et contentio: nonne carnales estis, et secundum hominem ambulatis? some for that. are ye not carnal? saies the apostle True 0.645 0.367 0.0
1 Corinthians 3.4 (AKJV) 1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? are ye not carnal? observe there, they we of several parties, and sides: some for this minister, and some for that. are ye not carnal? saies the apostle False 0.64 0.764 0.981
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) 1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? some for that. are ye not carnal? saies the apostle True 0.637 0.926 0.455
1 Corinthians 3.3 (ODRV) 1 corinthians 3.3: for whereas there is among you emulation and contention are you not carnal, and walke according to man? some for that. are ye not carnal? saies the apostle True 0.629 0.864 2.666
1 Corinthians 3.4 (Geneva) 1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? are ye not carnal? observe there, they we of several parties True 0.627 0.871 0.0
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) 1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? are ye not carnal? observe there, they we of several parties, and sides: some for this minister, and some for that. are ye not carnal? saies the apostle False 0.612 0.793 0.903




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers