1 Timothy 5.13 (Geneva) |
1 timothy 5.13: and likewise also being idle they learne to goe about from house to house: yea, they are not onely ydle, but also pratlers and busibodies, speaking things which are not comely. |
such as goe from house to house, are not onely idle but pratlers, and busybodyes, 1 tim |
True |
0.884 |
0.798 |
2.878 |
1 Timothy 5.13 (ODRV) |
1 timothy 5.13: and withal idle also they learne to goe about from house to house: not only idle, but also ful of words & curious, speaking things which they ought not. |
such as goe from house to house, are not onely idle but pratlers, and busybodyes, 1 tim |
True |
0.848 |
0.634 |
1.149 |
1 Timothy 5.13 (AKJV) |
1 timothy 5.13: and withall they learne to bee idle, wandering about from house to house; and not onely idle, but tatlers also, and busibodies, speaking things which they ought not. |
such as goe from house to house, are not onely idle but pratlers, and busybodyes, 1 tim |
True |
0.839 |
0.626 |
1.12 |
1 Timothy 5.13 (Tyndale) |
1 timothy 5.13: and also they learne to goo from housse to housse ydle ye not ydle only but also tryflynge and busybodyes speakynge thynges which are not comly. |
such as goe from house to house, are not onely idle but pratlers, and busybodyes, 1 tim |
True |
0.83 |
0.547 |
1.602 |
1 Timothy 5.13 (Geneva) |
1 timothy 5.13: and likewise also being idle they learne to goe about from house to house: yea, they are not onely ydle, but also pratlers and busibodies, speaking things which are not comely. |
god hath made ample provision against this corruption, he condemnes them as inordinate walkers, that are busy-bodies, 2 thes. 3.11. such as goe from house to house, are not onely idle but pratlers, and busybodyes, 1 tim. 5.13 |
False |
0.779 |
0.643 |
6.25 |
1 Timothy 5.13 (AKJV) - 1 |
1 timothy 5.13: and not onely idle, but tatlers also, and busibodies, speaking things which they ought not. |
god hath made ample provision against this corruption, he condemnes them as inordinate walkers, that are busy-bodies, 2 thes. 3.11. such as goe from house to house, are not onely idle but pratlers, and busybodyes, 1 tim. 5.13 |
False |
0.732 |
0.395 |
2.811 |
1 Timothy 5.13 (ODRV) |
1 timothy 5.13: and withal idle also they learne to goe about from house to house: not only idle, but also ful of words & curious, speaking things which they ought not. |
god hath made ample provision against this corruption, he condemnes them as inordinate walkers, that are busy-bodies, 2 thes. 3.11. such as goe from house to house, are not onely idle but pratlers, and busybodyes, 1 tim. 5.13 |
False |
0.718 |
0.263 |
3.858 |
2 Thessalonians 3.11 (Geneva) |
2 thessalonians 3.11: for we heare, that there are some which walke among you inordinately, and worke not at all, but are busie bodies. |
god hath made ample provision against this corruption, he condemnes them as inordinate walkers, that are busy-bodies, 2 thes. 3.11. such as goe from house to house, are not onely idle but pratlers, and busybodyes, 1 tim. 5.13 |
False |
0.687 |
0.443 |
3.179 |
2 Thessalonians 3.11 (Geneva) |
2 thessalonians 3.11: for we heare, that there are some which walke among you inordinately, and worke not at all, but are busie bodies. |
god hath made ample provision against this corruption, he condemnes them as inordinate walkers, that are busy-bodies, 2 thes |
True |
0.683 |
0.718 |
0.38 |
2 Thessalonians 3.11 (AKJV) |
2 thessalonians 3.11: for we heare that there are some which walke among you disorderly, working not at all, but are busi-bodies. |
god hath made ample provision against this corruption, he condemnes them as inordinate walkers, that are busy-bodies, 2 thes. 3.11. such as goe from house to house, are not onely idle but pratlers, and busybodyes, 1 tim. 5.13 |
False |
0.664 |
0.348 |
3.179 |
2 Thessalonians 3.11 (AKJV) |
2 thessalonians 3.11: for we heare that there are some which walke among you disorderly, working not at all, but are busi-bodies. |
god hath made ample provision against this corruption, he condemnes them as inordinate walkers, that are busy-bodies, 2 thes |
True |
0.662 |
0.59 |
0.38 |