Isaiah 47.11 (Geneva) - 2 |
isaiah 47.11: destruction shall come vpon thee suddenly, or thou beware. |
destruction shall come upon thee suddenly or ever thou be aware |
True |
0.844 |
0.921 |
3.35 |
Isaiah 47.11 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 47.11: misery shall come upon thee suddenly, which thou shalt not know. |
destruction shall come upon thee suddenly or ever thou be aware |
True |
0.772 |
0.788 |
1.876 |
Isaiah 47.11 (AKJV) - 2 |
isaiah 47.11: and desolation shall come vpon thee suddenly, which thou shalt not know. |
destruction shall come upon thee suddenly or ever thou be aware |
True |
0.766 |
0.774 |
1.816 |
Ecclesiasticus 5.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 5.9: for his wrath shall come on a sudden, and in the time of vengeance he will destroy thee. |
destruction shall come upon thee suddenly or ever thou be aware |
True |
0.678 |
0.316 |
1.077 |
Isaiah 47.11 (Geneva) |
isaiah 47.11: therefore shall euill come vpon thee, and thou shalt not knowe the morning thereof: destruction shall fal vpon thee, which thou shalt not be able to put away: destruction shall come vpon thee suddenly, or thou beware. |
destruction shall come upon thee suddenly or ever thou be aware, and yet this is the lot of them, who trust in their wickednesse, |
False |
0.626 |
0.485 |
1.326 |