Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
if god be for us, who shall be against us |
True |
0.88 |
0.819 |
0.478 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
if god be for us, who shall be against us |
True |
0.872 |
0.809 |
0.455 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
if god be for us, who shall be against us |
True |
0.844 |
0.716 |
0.503 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.814 |
0.686 |
6.37 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
if god be for us, who shall be against us |
True |
0.802 |
0.564 |
0.0 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
if god be for us, who shall be against us |
True |
0.798 |
0.648 |
1.719 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.774 |
0.617 |
0.0 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.772 |
0.585 |
0.0 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
now what need we care what suit we commence, at the upper-bench in heaven, so long as we have christ for our lawyer, our counsellor? si deus nobiscum, quis contra nos? if god be for us, who shall be against us |
True |
0.755 |
0.557 |
0.268 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
now what need we care what suit we commence, at the upper-bench in heaven, so long as we have christ for our lawyer, our counsellor? si deus nobiscum, quis contra nos? if god be for us, who shall be against us |
True |
0.746 |
0.352 |
0.285 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.744 |
0.559 |
0.0 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
now what need we care what suit we commence, at the upper-bench in heaven, so long as we have christ for our lawyer, our counsellor? si deus nobiscum, quis contra nos? if god be for us, who shall be against us |
True |
0.742 |
0.503 |
0.253 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.711 |
0.419 |
0.0 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
now what need we care what suit we commence, at the upper-bench in heaven, so long as we have christ for our lawyer, our counsellor? si deus nobiscum, quis contra nos? if god be for us, who shall be against us |
True |
0.702 |
0.52 |
5.668 |