2 Corinthians 2.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ |
False |
0.954 |
0.975 |
3.761 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ |
False |
0.939 |
0.972 |
3.64 |
2 Corinthians 2.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
as of god, in the sight of god speake we in christ |
True |
0.882 |
0.948 |
2.903 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 2.17: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ |
False |
0.86 |
0.81 |
2.68 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
as of god, in the sight of god speake we in christ |
True |
0.856 |
0.948 |
2.797 |
2 Corinthians 12.19 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 12.19: we speake in christ in the sight of god. |
as of god, in the sight of god speake we in christ |
True |
0.849 |
0.929 |
3.045 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ |
False |
0.823 |
0.907 |
2.856 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 2.17: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
as of god, in the sight of god speake we in christ |
True |
0.821 |
0.877 |
2.699 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
as of god, in the sight of god speake we in christ |
True |
0.791 |
0.842 |
0.861 |
2 Corinthians 12.19 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 12.19: we speake in christ in the sight of god. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ |
False |
0.779 |
0.847 |
2.669 |
2 Corinthians 2.17 (Vulgate) |
2 corinthians 2.17: non enim sumus sicut plurimi, adulterantes verbum dei, sed ex sinceritate, sed sicut ex deo, coram deo, in christo loquimur. |
as of god, in the sight of god speake we in christ |
True |
0.761 |
0.218 |
0.0 |
2 Corinthians 12.19 (Geneva) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke yee that wee excuse our selues vnto you? we speake before god in christ. but wee doe all thinges, dearely beloued, for your edifying. |
as of god, in the sight of god speake we in christ |
True |
0.666 |
0.681 |
1.114 |
2 Corinthians 12.19 (AKJV) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke you that we excuse our selues vnto you? wee speake before god in christ: but wee doe all things, dearely beloued, for your edifying. |
as of god, in the sight of god speake we in christ |
True |
0.657 |
0.628 |
1.146 |
2 Corinthians 12.19 (ODRV) |
2 corinthians 12.19: of old thinke you that we excuse our selues to you? before god in christ we speake: but al things (my dearest) for your edifying. |
as of god, in the sight of god speake we in christ |
True |
0.642 |
0.619 |
1.297 |
2 Corinthians 12.19 (Geneva) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke yee that wee excuse our selues vnto you? we speake before god in christ. but wee doe all thinges, dearely beloued, for your edifying. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ |
False |
0.612 |
0.464 |
1.476 |
2 Corinthians 12.19 (AKJV) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke you that we excuse our selues vnto you? wee speake before god in christ: but wee doe all things, dearely beloued, for your edifying. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ |
False |
0.604 |
0.367 |
1.518 |