1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
so saint peter, the day of the lord comes as a thiefe in the night |
False |
0.793 |
0.962 |
1.607 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
so saint peter, the day of the lord comes as a thiefe in the night |
False |
0.779 |
0.954 |
1.291 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
so saint peter, the day of the lord comes as a thiefe in the night |
False |
0.763 |
0.954 |
1.477 |
1 Thessalonians 5.2 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.2: ipsi enim diligenter scitis quia dies domini, sicut fur in nocte, ita veniet: |
so saint peter, the day of the lord comes as a thiefe in the night |
False |
0.735 |
0.293 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
so saint peter, the day of the lord comes as a thiefe in the night |
False |
0.718 |
0.843 |
0.0 |
2 Peter 3.10 (Geneva) |
2 peter 3.10: but the day of the lord will come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate, and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp. |
so saint peter, the day of the lord comes as a thiefe in the night |
False |
0.654 |
0.912 |
1.642 |
2 Peter 3.10 (AKJV) |
2 peter 3.10: but the day of the lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp. |
so saint peter, the day of the lord comes as a thiefe in the night |
False |
0.653 |
0.909 |
1.508 |