Hosea 2.7 (Douay-Rheims) - 2 |
hosea 2.7: i will go, and return to my first husband, because it was better with me then, than now. |
she imbraceth christ, when she chooseth him only and forsaketh all opposites to him, hos. 2.7. i will goe and returne to my first husband, for then was it better with me |
False |
0.767 |
0.897 |
1.2 |
Hosea 2.7 (AKJV) - 1 |
hosea 2.7: then shall she say, i will goe and returne to my first husband, for then was it better with me then now. |
she imbraceth christ, when she chooseth him only and forsaketh all opposites to him, hos. 2.7. i will goe and returne to my first husband, for then was it better with me |
False |
0.761 |
0.94 |
2.759 |
Hosea 2.7 (Geneva) |
hosea 2.7: though shee follow after her louers, yet shall shee not come at them: though shee seeke them, yet shall shee not finde them: then shall she say, i will goe and returne to my first husband: for at that time was i better then nowe. |
she imbraceth christ, when she chooseth him only and forsaketh all opposites to him, hos. 2.7. i will goe and returne to my first husband, for then was it better with me |
False |
0.726 |
0.799 |
1.796 |