Genesis 2.4 (Vulgate) |
genesis 2.4: istae sunt generationes caeli et terrae, quando creata sunt, in die quo fecit dominus deus caelum et terram, |
these heavens and earth are said to be new |
True |
0.673 |
0.242 |
0.0 |
Genesis 2.4 (ODRV) |
genesis 2.4: these are the generations of heauen & earth, when they were created in the day, when our lord god made the heauen, and the earth. |
these heavens and earth are said to be new |
True |
0.655 |
0.395 |
0.512 |
Revelation 21.1 (Geneva) - 0 |
revelation 21.1: and i sawe a newe heauen, and a newe earth: |
these heavens and earth are said to be new |
True |
0.65 |
0.509 |
0.423 |
Revelation 21.1 (AKJV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen, and a new earth: |
these heavens and earth are said to be new |
True |
0.648 |
0.655 |
2.36 |
Genesis 2.4 (Geneva) |
genesis 2.4: these are the generations of the heauens and of the earth, when they were created, in the day that the lord god made the earth and the heauens, |
these heavens and earth are said to be new |
True |
0.645 |
0.348 |
0.512 |
Revelation 21.1 (Vulgate) |
revelation 21.1: et vidi caelum novum et terram novam. primum enim caelum, et prima terra abiit, et mare jam non est. |
these heavens and earth are said to be new |
True |
0.625 |
0.486 |
0.0 |
Revelation 21.1 (ODRV) |
revelation 21.1: and i saw a new heauen and a new earth. for the first heauen, and the first earth was gone, & the sea now is not. |
these heavens and earth are said to be new |
True |
0.606 |
0.641 |
2.252 |
Ephesians 4.22 (ODRV) |
ephesians 4.22: lay you away according to the old conuersation the old man which is corrupted according to the desires of errour. |
all the things of the old man |
True |
0.603 |
0.621 |
0.999 |