Exodus 17.2 (AKJV) - 0 |
exodus 17.2: wherefore the people did chide with moses and said, giue vs water that wee may drinke. |
the people did chide with moses, and said, give us water, that we may drinke |
False |
0.933 |
0.953 |
7.285 |
Exodus 17.2 (Geneva) - 0 |
exodus 17.2: wherefore the people contended with moses, and sayde, giue vs water that we may drinke. |
the people did chide with moses, and said, give us water, that we may drinke |
False |
0.909 |
0.891 |
2.47 |
Exodus 15.24 (AKJV) |
exodus 15.24: and the people murmured against moses, saying, what shall wee drinke? |
the people did chide with moses, and said, give us water, that we may drinke |
False |
0.784 |
0.312 |
1.437 |
Exodus 15.24 (Geneva) |
exodus 15.24: then the people murmured against moses, saying, what shall we drinke? |
the people did chide with moses, and said, give us water, that we may drinke |
False |
0.782 |
0.357 |
1.502 |
Exodus 15.24 (ODRV) |
exodus 15.24: and the people murmured against moyses, saying: what shal we drinke? |
the people did chide with moses, and said, give us water, that we may drinke |
False |
0.761 |
0.25 |
0.947 |
John 4.7 (ODRV) - 2 |
john 4.7: giue me to drinke. |
said, give us water, that we may drinke |
True |
0.696 |
0.386 |
1.978 |
Deuteronomy 2.28 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 2.28: give us water for money and so we will drink. |
said, give us water, that we may drinke |
True |
0.67 |
0.668 |
0.292 |
John 4.7 (Vulgate) |
john 4.7: venit mulier de samaria haurire aquam. dicit ei jesus: da mihi bibere. |
said, give us water, that we may drinke |
True |
0.636 |
0.393 |
0.0 |
Exodus 17.2 (ODRV) |
exodus 17.2: who chiding against moyses, said: geue vs water, that we may drinke. to whom moyses answered: why chide you against me? wherfore doe you tempt our lord? |
the people did chide with moses, and said, give us water, that we may drinke |
False |
0.634 |
0.809 |
3.89 |
John 4.15 (Geneva) |
john 4.15: the woman said vnto him, syr, giue me of that water, that i may not thirst, neither come hither to drawe. |
said, give us water, that we may drinke |
True |
0.633 |
0.755 |
2.017 |
John 4.15 (AKJV) |
john 4.15: the woman saith vnto him, sir, giue me this water, that i thirst not, neither come hither to draw. |
said, give us water, that we may drinke |
True |
0.626 |
0.556 |
0.216 |
John 4.15 (ODRV) |
john 4.15: the woman saith to him: lord giue me this water, that i may not thirst, nor come hither to draw. |
said, give us water, that we may drinke |
True |
0.617 |
0.694 |
0.224 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
said, give us water, that we may drinke |
True |
0.614 |
0.788 |
1.607 |
John 4.7 (Tyndale) |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. and iesus sayde vnto her: geve me drynke. |
said, give us water, that we may drinke |
True |
0.61 |
0.375 |
0.216 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
said, give us water, that we may drinke |
True |
0.603 |
0.663 |
1.607 |