1 Corinthians 6.18 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. |
he that commits fornication, sinneth against his own body |
True |
0.925 |
0.961 |
2.758 |
1 Corinthians 6.18 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 6.18: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. |
he that commits fornication, sinneth against his own body |
True |
0.921 |
0.953 |
2.265 |
1 Corinthians 6.18 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. |
he that commits fornication, sinneth against his own body |
True |
0.899 |
0.955 |
1.45 |
1 Corinthians 6.18 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that is a fornicator synneth agaynst his awne body. |
he that commits fornication, sinneth against his own body |
True |
0.852 |
0.919 |
0.397 |
1 Corinthians 6.18 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 6.18: qui autem fornicatur, in corpus suum peccat. |
he that commits fornication, sinneth against his own body |
True |
0.775 |
0.73 |
0.0 |
1 Corinthians 6.18 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. |
he that commits fornication, sinneth against his own body, &c. and 1 thess. 4. 2, 3. for this is the will of god, |
False |
0.729 |
0.965 |
2.511 |
1 Corinthians 6.18 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 6.18: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. |
he that commits fornication, sinneth against his own body, &c. and 1 thess. 4. 2, 3. for this is the will of god, |
False |
0.729 |
0.956 |
1.786 |
1 Thessalonians 4.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god even that ye shuld be holy |
c. and 1 thess. 4. 2, 3. for this is the will of god, |
True |
0.71 |
0.369 |
0.38 |
1 Corinthians 6.18 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. |
he that commits fornication, sinneth against his own body, &c. and 1 thess. 4. 2, 3. for this is the will of god, |
False |
0.706 |
0.954 |
2.021 |
1 Thessalonians 4.3 (AKJV) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god, euen your sanctification, that yee should absteine from fornication: |
he that commits fornication, sinneth against his own body, &c. and 1 thess. 4. 2, 3. for this is the will of god, |
False |
0.699 |
0.451 |
1.962 |
1 Thessalonians 4.3 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.3: for this is the wil of god, your sanctification: |
he that commits fornication, sinneth against his own body, &c. and 1 thess. 4. 2, 3. for this is the will of god, |
False |
0.684 |
0.671 |
1.708 |
1 Thessalonians 4.3 (Geneva) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god euen your sanctification, and that ye should abstaine from fornication, |
he that commits fornication, sinneth against his own body, &c. and 1 thess. 4. 2, 3. for this is the will of god, |
False |
0.677 |
0.432 |
1.962 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
he that commits fornication, sinneth against his own body |
True |
0.649 |
0.84 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
he that commits fornication, sinneth against his own body |
True |
0.632 |
0.793 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
he that commits fornication, sinneth against his own body |
True |
0.631 |
0.789 |
0.0 |
1 Corinthians 6.18 (Tyndale) |
1 corinthians 6.18: fle fornicacion. all synnes that a man dothe are with out the body. but he that is a fornicator synneth agaynst his awne body. |
he that commits fornication, sinneth against his own body, &c. and 1 thess. 4. 2, 3. for this is the will of god, |
False |
0.611 |
0.637 |
1.148 |