Romans 11.16 (Geneva) |
romans 11.16: for if the first fruites be holy, so is the whole lumpe: and if the roote be holy, so are the branches. |
but this is by succession, if the root be holy, so are the branches; if the first fruits be holy, so is the whole lump: the root and first fruits |
False |
0.86 |
0.896 |
1.417 |
Romans 11.16 (AKJV) |
romans 11.16: for if the first fruite bee holy, the lumpe is also holy: and if the root be holy, so are the branches. |
but this is by succession, if the root be holy, so are the branches; if the first fruits be holy, so is the whole lump: the root and first fruits |
False |
0.858 |
0.823 |
2.751 |
Romans 11.16 (ODRV) - 1 |
romans 11.16: and if the root be holy, the boughes also. |
but this is by succession, if the root be holy, so are the branches; if the first fruits be holy, so is the whole lump: the root and first fruits |
False |
0.803 |
0.551 |
2.293 |
Romans 11.16 (AKJV) |
romans 11.16: for if the first fruite bee holy, the lumpe is also holy: and if the root be holy, so are the branches. |
are the branches; if the first fruits be holy |
True |
0.801 |
0.903 |
1.043 |
Romans 11.16 (Geneva) |
romans 11.16: for if the first fruites be holy, so is the whole lumpe: and if the roote be holy, so are the branches. |
are the branches; if the first fruits be holy |
True |
0.797 |
0.916 |
1.075 |
Romans 11.16 (ODRV) - 1 |
romans 11.16: and if the root be holy, the boughes also. |
are the branches; if the first fruits be holy |
True |
0.782 |
0.734 |
0.281 |
Romans 11.16 (Tyndale) - 1 |
romans 11.16: and yf the rote be holy the braunches are holy also. |
are the branches; if the first fruits be holy |
True |
0.775 |
0.717 |
0.355 |
Romans 11.16 (Tyndale) - 1 |
romans 11.16: and yf the rote be holy the braunches are holy also. |
but this is by succession, if the root be holy, so are the branches; if the first fruits be holy, so is the whole lump: the root and first fruits |
False |
0.771 |
0.342 |
0.71 |
Romans 11.16 (Geneva) |
romans 11.16: for if the first fruites be holy, so is the whole lumpe: and if the roote be holy, so are the branches. |
is the whole lump: the root and first fruits |
True |
0.697 |
0.906 |
0.0 |
Romans 11.16 (AKJV) |
romans 11.16: for if the first fruite bee holy, the lumpe is also holy: and if the root be holy, so are the branches. |
is the whole lump: the root and first fruits |
True |
0.662 |
0.824 |
0.457 |
Romans 11.16 (ODRV) |
romans 11.16: and if the first fruit be holy, the masse also: and if the root be holy, the boughes also. |
is the whole lump: the root and first fruits |
True |
0.628 |
0.773 |
0.504 |