Acts 17.30 (Geneva) - 1 |
acts 17.30: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
now he admonisheth all men every where to repent |
True |
0.874 |
0.936 |
1.866 |
Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
for god had not ingaged himselfe to them, acts 17.30. in the times of ignorance god regarded not, but now he admonisheth all men every where to repent |
False |
0.858 |
0.941 |
3.519 |
Acts 17.30 (Tyndale) - 1 |
acts 17.30: but now he byddeth all men every where repent |
now he admonisheth all men every where to repent |
True |
0.851 |
0.884 |
0.634 |
Acts 17.30 (Tyndale) |
acts 17.30: and the tyme of this ignoraunce god regarded not: but now he byddeth all men every where repent |
for god had not ingaged himselfe to them, acts 17.30. in the times of ignorance god regarded not, but now he admonisheth all men every where to repent |
False |
0.836 |
0.886 |
2.316 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
for god had not ingaged himselfe to them, acts 17.30. in the times of ignorance god regarded not, but now he admonisheth all men every where to repent |
False |
0.825 |
0.772 |
2.466 |
Acts 17.30 (ODRV) |
acts 17.30: and the times truly of this ignorance whereas god dispised, now he denounceth vnto men that al euery where doe penance, |
for god had not ingaged himselfe to them, acts 17.30. in the times of ignorance god regarded not, but now he admonisheth all men every where to repent |
False |
0.773 |
0.245 |
1.91 |
Acts 17.30 (Tyndale) - 0 |
acts 17.30: and the tyme of this ignoraunce god regarded not: |
for god had not ingaged himselfe to them, acts 17.30. in the times of ignorance god regarded not |
True |
0.763 |
0.816 |
1.942 |
Acts 17.30 (Geneva) - 0 |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: |
for god had not ingaged himselfe to them, acts 17.30. in the times of ignorance god regarded not |
True |
0.754 |
0.865 |
1.942 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
now he admonisheth all men every where to repent |
True |
0.627 |
0.875 |
0.503 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
for god had not ingaged himselfe to them, acts 17.30. in the times of ignorance god regarded not |
True |
0.624 |
0.463 |
2.009 |