John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is born of the flash is flesh |
True |
0.803 |
0.958 |
0.895 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is born of the flash is flesh |
True |
0.803 |
0.958 |
0.895 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
that which is born of the flash is flesh |
True |
0.733 |
0.949 |
0.793 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
it is a delusion to say the soule is propagated. gen. 5.3. adam beg at a sonne in his own image, being wholly turned from god, and turned to sin. and john 3.6. that which is born of the flash is flesh |
False |
0.733 |
0.914 |
0.953 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
it is a delusion to say the soule is propagated. gen. 5.3. adam beg at a sonne in his own image, being wholly turned from god, and turned to sin. and john 3.6. that which is born of the flash is flesh |
False |
0.733 |
0.914 |
0.953 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
that which is born of the flash is flesh |
True |
0.712 |
0.916 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
it is a delusion to say the soule is propagated. gen. 5.3. adam beg at a sonne in his own image, being wholly turned from god, and turned to sin. and john 3.6. that which is born of the flash is flesh |
False |
0.711 |
0.624 |
0.586 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
it is a delusion to say the soule is propagated. gen. 5.3. adam beg at a sonne in his own image, being wholly turned from god, and turned to sin. and john 3.6. that which is born of the flash is flesh |
False |
0.707 |
0.732 |
0.82 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
that which is born of the flash is flesh |
True |
0.686 |
0.92 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
that which is born of the flash is flesh |
True |
0.684 |
0.779 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
it is a delusion to say the soule is propagated. gen. 5.3. adam beg at a sonne in his own image, being wholly turned from god, and turned to sin. and john 3.6. that which is born of the flash is flesh |
False |
0.666 |
0.345 |
0.615 |