Joshua 24.15 (Douay-Rheims) - 0 |
joshua 24.15: but if it seem evil to you to serve the lord, you have your choice: |
* 15* he saith, if it seem evill unto you to serve the lord, chuse you this day whom you will serve, &c |
True |
0.802 |
0.839 |
1.23 |
Joshua 24.16 (Geneva) |
joshua 24.16: then the people answered and saide, god forbid, that we shoulde forsake the lord, to serue other gods. |
the answer is, the lord sorbid that wee should serve other gods, |
True |
0.723 |
0.907 |
0.175 |
Joshua 24.16 (Douay-Rheims) - 1 |
joshua 24.16: god forbid we should leave the lord, and serve strange gods. |
the answer is, the lord sorbid that wee should serve other gods, |
True |
0.719 |
0.711 |
1.233 |
Joshua 24.16 (AKJV) |
joshua 24.16: and the people answered and said, god forbid that wee should forsake the lord, to serue other gods. |
the answer is, the lord sorbid that wee should serve other gods, |
True |
0.711 |
0.92 |
1.1 |
Joshua 24.15 (Douay-Rheims) - 0 |
joshua 24.15: but if it seem evil to you to serve the lord, you have your choice: |
j*sh. * 15* he saith, if it seem evill unto you to serve the lord, chuse you this day whom you will serve, &c. the answer is, the lord sorbid that wee should serve other gods, |
True |
0.699 |
0.706 |
2.759 |
Joshua 24.16 (Geneva) |
joshua 24.16: then the people answered and saide, god forbid, that we shoulde forsake the lord, to serue other gods. |
j*sh. * 15* he saith, if it seem evill unto you to serve the lord, chuse you this day whom you will serve, &c. the answer is, the lord sorbid that wee should serve other gods, |
True |
0.673 |
0.707 |
1.309 |
Joshua 24.16 (Douay-Rheims) - 1 |
joshua 24.16: god forbid we should leave the lord, and serve strange gods. |
j*sh. * 15* he saith, if it seem evill unto you to serve the lord, chuse you this day whom you will serve, &c. the answer is, the lord sorbid that wee should serve other gods, |
True |
0.669 |
0.469 |
2.808 |
Joshua 24.16 (AKJV) |
joshua 24.16: and the people answered and said, god forbid that wee should forsake the lord, to serue other gods. |
j*sh. * 15* he saith, if it seem evill unto you to serve the lord, chuse you this day whom you will serve, &c. the answer is, the lord sorbid that wee should serve other gods, |
True |
0.66 |
0.788 |
3.144 |