Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
i know that in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing |
True |
0.924 |
0.969 |
3.476 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
i know that in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing |
True |
0.92 |
0.966 |
3.476 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
i know that in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing |
True |
0.892 |
0.951 |
0.603 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
i know that in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing |
True |
0.892 |
0.943 |
2.174 |
Romans 7.18 (Vulgate) - 0 |
romans 7.18: scio enim quia non habitat in me, hoc est in carne mea, bonum. |
i know that in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing |
True |
0.82 |
0.716 |
0.0 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
and those are contrary one to another. now that which destroyes the work of the spirit, cannot bring it in, rom. 7.18. i know that in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing |
False |
0.788 |
0.892 |
2.033 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
and those are contrary one to another. now that which destroyes the work of the spirit, cannot bring it in, rom. 7.18. i know that in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing |
False |
0.782 |
0.878 |
2.592 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
and those are contrary one to another. now that which destroyes the work of the spirit, cannot bring it in, rom. 7.18. i know that in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing |
False |
0.781 |
0.944 |
3.105 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
and those are contrary one to another. now that which destroyes the work of the spirit, cannot bring it in, rom. 7.18. i know that in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing |
False |
0.774 |
0.876 |
0.975 |