Romans 11.17 (Geneva) |
romans 11.17: and though some of the branches be broken off, and thou being a wilde oliue tree, wast graft in for them, and made partaker of the roote, and fatnesse of the oliue tree. |
and though some of the branches be broken off, and thou being a wild olive tree, wert grafted in for them, |
False |
0.875 |
0.963 |
6.107 |
Romans 11.17 (AKJV) |
romans 11.17: and if some of the branches bee broken off, and thou being a wilde oliue tree wert graffed in amongst them, and with them partakest of the roote and fatnesse of the oliue tree: |
and though some of the branches be broken off, and thou being a wild olive tree, wert grafted in for them, |
False |
0.827 |
0.933 |
8.448 |
Romans 11.17 (ODRV) |
romans 11.17: and if some of the boughes be broken, and thou whereas thou wast a wild oliue, art graffed in them, and art made partaker of the root and of the fatnesse of the oliue, |
and though some of the branches be broken off, and thou being a wild olive tree, wert grafted in for them, |
False |
0.789 |
0.871 |
4.879 |
Romans 11.17 (Tyndale) |
romans 11.17: though some of the brauuches be broken of and thou beynge a wylde olyue tree arte graft in amonge them and made parttaker of the rote and fatnes of the olyve tree |
and though some of the branches be broken off, and thou being a wild olive tree, wert grafted in for them, |
False |
0.774 |
0.801 |
4.278 |
Romans 11.17 (Geneva) |
romans 11.17: and though some of the branches be broken off, and thou being a wilde oliue tree, wast graft in for them, and made partaker of the roote, and fatnesse of the oliue tree. |
and though some of the branches be broken off |
True |
0.69 |
0.927 |
3.348 |
Romans 11.17 (AKJV) |
romans 11.17: and if some of the branches bee broken off, and thou being a wilde oliue tree wert graffed in amongst them, and with them partakest of the roote and fatnesse of the oliue tree: |
and though some of the branches be broken off |
True |
0.683 |
0.889 |
3.241 |
Romans 11.17 (ODRV) |
romans 11.17: and if some of the boughes be broken, and thou whereas thou wast a wild oliue, art graffed in them, and art made partaker of the root and of the fatnesse of the oliue, |
and though some of the branches be broken off |
True |
0.677 |
0.868 |
1.318 |
Romans 11.17 (Tyndale) |
romans 11.17: though some of the brauuches be broken of and thou beynge a wylde olyue tree arte graft in amonge them and made parttaker of the rote and fatnes of the olyve tree |
and though some of the branches be broken off |
True |
0.671 |
0.769 |
1.277 |
Romans 11.17 (Geneva) |
romans 11.17: and though some of the branches be broken off, and thou being a wilde oliue tree, wast graft in for them, and made partaker of the roote, and fatnesse of the oliue tree. |
thou being a wild olive tree, wert grafted in for them, |
True |
0.661 |
0.941 |
4.166 |
Romans 11.19 (Geneva) |
romans 11.19: thou wilt say then, the branches are broken off, that i might be graft in. |
and though some of the branches be broken off, and thou being a wild olive tree, wert grafted in for them, |
False |
0.657 |
0.808 |
4.607 |
Romans 11.19 (AKJV) |
romans 11.19: thou wilt say then, the branches were broken off, that i might bee graffed in. |
and though some of the branches be broken off, and thou being a wild olive tree, wert grafted in for them, |
False |
0.651 |
0.74 |
4.415 |
Romans 11.17 (AKJV) |
romans 11.17: and if some of the branches bee broken off, and thou being a wilde oliue tree wert graffed in amongst them, and with them partakest of the roote and fatnesse of the oliue tree: |
thou being a wild olive tree, wert grafted in for them, |
True |
0.607 |
0.918 |
6.436 |