Acts 17.3 (Geneva) |
acts 17.3: opening, and alleadging that christ must haue suffered, and risen againe from the dead: and this is iesus christ, whom, said he, i preach to you. |
but that it is so, the proof is acts 26.22. paul did preach what moses and the prophets did say should come, that christ should suffer and rise from the dead, &c. so as this was the summe of pauls preaching, that they had spoken |
False |
0.685 |
0.761 |
1.139 |
Acts 17.3 (ODRV) |
acts 17.3: declaring and insinuating that it behoued christ to suffer and to rise againe from the dead: & that this is iesvs christ, whom i preach to you. |
but that it is so, the proof is acts 26.22. paul did preach what moses and the prophets did say should come, that christ should suffer and rise from the dead, &c. so as this was the summe of pauls preaching, that they had spoken |
False |
0.684 |
0.718 |
3.703 |
Acts 17.3 (Tyndale) |
acts 17.3: openynge and allegynge that christ must nedes have suffred and rysen agayne from deeth and that this iesus was christ whom (sayde he) i preache to you. |
but that it is so, the proof is acts 26.22. paul did preach what moses and the prophets did say should come, that christ should suffer and rise from the dead, &c. so as this was the summe of pauls preaching, that they had spoken |
False |
0.663 |
0.354 |
0.628 |
Acts 17.3 (AKJV) |
acts 17.3: opening and alleadging, that christ must needs haue suffered and risen againe from the dead: and that this iesus whom i preach vnto you, is christ. |
but that it is so, the proof is acts 26.22. paul did preach what moses and the prophets did say should come, that christ should suffer and rise from the dead, &c. so as this was the summe of pauls preaching, that they had spoken |
False |
0.654 |
0.66 |
1.105 |
Acts 17.3 (ODRV) |
acts 17.3: declaring and insinuating that it behoued christ to suffer and to rise againe from the dead: & that this is iesvs christ, whom i preach to you. |
paul did preach what moses and the prophets did say should come, that christ should suffer and rise from the dead, &c |
True |
0.629 |
0.854 |
2.738 |
Acts 17.3 (Geneva) |
acts 17.3: opening, and alleadging that christ must haue suffered, and risen againe from the dead: and this is iesus christ, whom, said he, i preach to you. |
paul did preach what moses and the prophets did say should come, that christ should suffer and rise from the dead, &c |
True |
0.618 |
0.881 |
0.339 |
Acts 17.3 (Tyndale) |
acts 17.3: openynge and allegynge that christ must nedes have suffred and rysen agayne from deeth and that this iesus was christ whom (sayde he) i preache to you. |
paul did preach what moses and the prophets did say should come, that christ should suffer and rise from the dead, &c |
True |
0.615 |
0.681 |
0.339 |