1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
hence it is, that in 1 john 5. 4. faith is called, our victory, whereby we overcome the world |
False |
0.805 |
0.486 |
3.749 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
hence it is, that in 1 john 5. 4. faith is called, our victory, whereby we overcome the world |
False |
0.798 |
0.709 |
2.912 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
hence it is, that in 1 john 5. 4. faith is called, our victory, whereby we overcome the world |
False |
0.778 |
0.651 |
2.673 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
hence it is, that in 1 john 5. 4. faith is called, our victory, whereby we overcome the world |
False |
0.776 |
0.562 |
2.44 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
hence it is, that in 1 john 5. 4. faith is called, our victory, whereby we overcome the world |
False |
0.731 |
0.391 |
1.291 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
in 1 john 5. 4. faith is called, our victory |
True |
0.729 |
0.776 |
0.81 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
in 1 john 5. 4. faith is called, our victory |
True |
0.729 |
0.695 |
0.746 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
in 1 john 5. 4. faith is called, our victory |
True |
0.692 |
0.529 |
0.667 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
in 1 john 5. 4. faith is called, our victory |
True |
0.663 |
0.389 |
2.674 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
in 1 john 5. 4. faith is called, our victory |
True |
0.662 |
0.734 |
0.644 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
hence it is, that in 1 john 5. 4. faith is called, our victory, whereby we overcome the world |
False |
0.648 |
0.467 |
1.595 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
hence it is, that in 1 john 5. 4. faith is called, our victory, whereby we overcome the world |
False |
0.644 |
0.517 |
1.595 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
hence it is, that in 1 john 5. 4. faith is called, our victory, whereby we overcome the world |
False |
0.643 |
0.387 |
1.595 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
hence it is, that in 1 john 5. 4. faith is called, our victory, whereby we overcome the world |
False |
0.622 |
0.373 |
1.233 |