1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory |
True |
0.732 |
0.664 |
1.813 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory, that is, the instrument of our victory, |
False |
0.719 |
0.472 |
3.627 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory |
True |
0.716 |
0.857 |
0.525 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory |
True |
0.715 |
0.765 |
0.0 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory |
True |
0.713 |
0.809 |
0.483 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory, that is, the instrument of our victory, |
False |
0.705 |
0.774 |
0.483 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory, that is, the instrument of our victory, |
False |
0.703 |
0.818 |
0.525 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory, that is, the instrument of our victory, |
False |
0.703 |
0.578 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory |
True |
0.61 |
0.833 |
0.491 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
by the world is meant all sinne, faith is our victory, that is, the instrument of our victory, |
False |
0.601 |
0.701 |
0.491 |