2 Corinthians 3.15 (AKJV) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, when moses is read, the vaile is vpon their heart. |
and even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart |
False |
0.926 |
0.967 |
3.365 |
2 Corinthians 3.15 (Geneva) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, whe moses is read, the vaile is laid ouer their hearts. |
and even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart |
False |
0.9 |
0.955 |
1.367 |
2 Corinthians 3.15 (Tyndale) |
2 corinthians 3.15: but even vnto this daye when moses is redde the vayle hangeth before their hertes. |
and even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart |
False |
0.859 |
0.864 |
0.538 |
2 Corinthians 3.15 (ODRV) |
2 corinthians 3.15: but vntil this present day, when moyses is read, a veile is put vpon their hart. |
and even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart |
False |
0.849 |
0.894 |
0.94 |
2 Corinthians 3.15 (AKJV) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, when moses is read, the vaile is vpon their heart. |
moses is read, the vail is upon their heart |
True |
0.843 |
0.953 |
2.946 |
2 Corinthians 3.15 (Geneva) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, whe moses is read, the vaile is laid ouer their hearts. |
moses is read, the vail is upon their heart |
True |
0.809 |
0.937 |
0.974 |
2 Corinthians 3.15 (ODRV) |
2 corinthians 3.15: but vntil this present day, when moyses is read, a veile is put vpon their hart. |
moses is read, the vail is upon their heart |
True |
0.771 |
0.896 |
0.52 |
2 Corinthians 3.15 (Tyndale) |
2 corinthians 3.15: but even vnto this daye when moses is redde the vayle hangeth before their hertes. |
moses is read, the vail is upon their heart |
True |
0.741 |
0.79 |
0.538 |
2 Corinthians 3.14 (Geneva) |
2 corinthians 3.14: therefore their mindes are hardened: for vntill this day remaineth the same couering vntaken away in the reading of the olde testament, which vaile in christ is put away. |
and even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart |
False |
0.696 |
0.263 |
0.349 |
2 Corinthians 3.14 (AKJV) |
2 corinthians 3.14: but their mindes were blinded: for vntill this day remaineth the same vaile vntaken away, in the reading of the old testament: which vaile is done away in christ. |
and even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart |
False |
0.683 |
0.345 |
0.349 |
2 Corinthians 3.14 (Geneva) |
2 corinthians 3.14: therefore their mindes are hardened: for vntill this day remaineth the same couering vntaken away in the reading of the olde testament, which vaile in christ is put away. |
moses is read, the vail is upon their heart |
True |
0.632 |
0.469 |
0.0 |
2 Corinthians 3.15 (Vulgate) |
2 corinthians 3.15: sed usque in hodiernum diem, cum legitur moyses, velamen positum est super cor eorum. |
moses is read, the vail is upon their heart |
True |
0.63 |
0.329 |
0.0 |
2 Corinthians 3.14 (AKJV) |
2 corinthians 3.14: but their mindes were blinded: for vntill this day remaineth the same vaile vntaken away, in the reading of the old testament: which vaile is done away in christ. |
moses is read, the vail is upon their heart |
True |
0.622 |
0.446 |
0.0 |