Mark 14.33 (AKJV) |
mark 14.33: and hee taketh with him peter, and iames, and iohn, and began to be sore amazed, and to be very heauy, |
you may gather it from that in mar. 14.32, 33, 34. he taketh with him peter, james, and john, and began to be sore amazed, |
False |
0.782 |
0.965 |
10.429 |
Mark 14.33 (Geneva) |
mark 14.33: and hee tooke with him peter, and iames, and iohn, and hee began to be troubled, and in great heauinesse, |
you may gather it from that in mar. 14.32, 33, 34. he taketh with him peter, james, and john, and began to be sore amazed, |
False |
0.761 |
0.911 |
2.988 |
Mark 14.33 (ODRV) |
mark 14.33: and he taketh peter and iames and iohn with him; and he began to feare and to be heauy. |
you may gather it from that in mar. 14.32, 33, 34. he taketh with him peter, james, and john, and began to be sore amazed, |
False |
0.748 |
0.907 |
5.552 |
Mark 14.33 (Tyndale) |
mark 14.33: and he toke with him peter iames and iohn and he began to waxe abasshed and to be in an agonye |
you may gather it from that in mar. 14.32, 33, 34. he taketh with him peter, james, and john, and began to be sore amazed, |
False |
0.739 |
0.596 |
3.227 |
Matthew 26.37 (Geneva) |
matthew 26.37: and hee tooke vnto him peter, and the two sonnes of zebedeus, and began to waxe sorowfull, and grieuously troubled. |
you may gather it from that in mar. 14.32, 33, 34. he taketh with him peter, james, and john, and began to be sore amazed, |
False |
0.694 |
0.184 |
1.23 |
Matthew 26.37 (AKJV) |
matthew 26.37: and hee tooke with him peter, and the two sonnes of zebedee, and beganne to be sorrowful, and very heauie. |
you may gather it from that in mar. 14.32, 33, 34. he taketh with him peter, james, and john, and began to be sore amazed, |
False |
0.659 |
0.727 |
0.575 |