Real comforts, extracted from moral and spiritual principles. Presented in a sermon, preached at the funeral of that reverend divine Mr. Thomas Ball late minister of Gods Word at Northampton, upon the 21. day of June, A.D. 1659. With a narrative of his life and death. By John Howes, M.A. rector of Abington near Northampton.
Howes, John, 1613-1685
Publisher: printed by S Griffin for R Royston and are to sold sic at the Angel in Ivy lane
Place of Publication:
London
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A86645 ESTC ID: R202554 STC ID: H3149
Subject Headings:
Ball, Thomas, 1589 or 90-1659;
Funeral sermons;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 158 located on Page 16
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | I beseech you, Brethren, know them which labour amongst you, and are over you in the Lord, | I beseech you, Brothers, know them which labour among you, and Are over you in the Lord, | pns11 vvb pn22, n2, vvb pno32 r-crq n1 p-acp pn22, cc vbr p-acp pn22 p-acp dt n1, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 5.12; 1 Thessalonians 5.12 (AKJV); 1 Thessalonians 5.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Thessalonians 5.12 (AKJV) | 1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you: | i beseech you, brethren, know them which labour amongst you, and are over you in the lord, | False | 0.889 | 0.961 | 0.966 |
| 1 Thessalonians 5.12 (ODRV) | 1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, that you wil know them that labour among you, and that gouerne you in our lord and admonish you: | i beseech you, brethren, know them which labour amongst you, and are over you in the lord, | False | 0.864 | 0.874 | 0.932 |
| 1 Thessalonians 5.12 (Geneva) | 1 thessalonians 5.12: nowe we beseeche you, brethren, that ye acknowledge them, which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you, | i beseech you, brethren, know them which labour amongst you, and are over you in the lord, | False | 0.854 | 0.928 | 0.492 |
| 1 Thessalonians 5.12 (AKJV) | 1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you: | i beseech you, brethren, know them which labour amongst you | True | 0.836 | 0.921 | 1.12 |
| 1 Thessalonians 5.12 (Tyndale) | 1 thessalonians 5.12: we beseche you brethren that ye knowe them which laboure amonge you and have the oversight of you in the lorde and geve you exhortacion | i beseech you, brethren, know them which labour amongst you, and are over you in the lord, | False | 0.827 | 0.825 | 0.159 |
| 1 Thessalonians 5.12 (ODRV) | 1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, that you wil know them that labour among you, and that gouerne you in our lord and admonish you: | i beseech you, brethren, know them which labour amongst you | True | 0.821 | 0.879 | 1.082 |
| 1 Thessalonians 5.12 (Geneva) | 1 thessalonians 5.12: nowe we beseeche you, brethren, that ye acknowledge them, which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you, | i beseech you, brethren, know them which labour amongst you | True | 0.787 | 0.801 | 0.278 |
| 1 Thessalonians 5.12 (Tyndale) | 1 thessalonians 5.12: we beseche you brethren that ye knowe them which laboure amonge you and have the oversight of you in the lorde and geve you exhortacion | i beseech you, brethren, know them which labour amongst you | True | 0.768 | 0.794 | 0.134 |
| 1 Thessalonians 5.12 (Vulgate) | 1 thessalonians 5.12: rogamus autem vos, fratres, ut noveritis eos qui laborant inter vos, et praesunt vobis in domino, et monent vos, | i beseech you, brethren, know them which labour amongst you | True | 0.721 | 0.455 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 3.8 (ODRV) | 1 thessalonians 3.8: because now we liue, if you stand in our lord. | are over you in the lord, | True | 0.616 | 0.494 | 2.243 |
| 1 Thessalonians 5.12 (Geneva) | 1 thessalonians 5.12: nowe we beseeche you, brethren, that ye acknowledge them, which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you, | are over you in the lord, | True | 0.604 | 0.881 | 1.805 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|