Isaiah 26.19 (Geneva) |
isaiah 26.19: thy dead men shall liue: euen with my body shall they rise. awake, and sing, ye that dwel in dust: for thy dewe is as the dew of herbes, and the earth shall cast out the dead. |
thy dead men shall live together with my dead body shall they arise, awake and sing yee that dwell in the dust, |
False |
0.818 |
0.933 |
4.123 |
Isaiah 26.19 (AKJV) |
isaiah 26.19: thy dead men shall liue, together with my dead body shall they arise: awake and sing yee that dwell in dust: for thy dewe is as the dewe of herbes, and the earth shall cast out the dead. |
thy dead men shall live together with my dead body shall they arise, awake and sing yee that dwell in the dust, |
False |
0.795 |
0.942 |
7.388 |
Isaiah 26.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 26.19: thy dead men shall live, my slain shall rise again: awake, and give praise, ye that dwell in the dust: for thy dew is the dew of the light: and the land of the giants thou shalt pull down into ruin. |
thy dead men shall live together with my dead body shall they arise, awake and sing yee that dwell in the dust, |
False |
0.705 |
0.596 |
4.15 |