Ecclesiastes 5.4 (Geneva) |
ecclesiastes 5.4: it is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow and not pay it. |
for better it is, not to vow, then that thou shouldest vow and not pay. here you are to understand |
False |
0.859 |
0.955 |
0.056 |
Ecclesiastes 5.5 (AKJV) |
ecclesiastes 5.5: better is it that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vowe and not pay. |
for better it is, not to vow, then that thou shouldest vow and not pay. here you are to understand |
False |
0.857 |
0.951 |
0.056 |
Ecclesiastes 5.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.4: and it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. |
for better it is, not to vow |
True |
0.784 |
0.776 |
0.239 |
Ecclesiastes 5.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.4: and it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. |
for better it is, not to vow, then that thou shouldest vow and not pay. here you are to understand |
False |
0.749 |
0.637 |
0.06 |
Ecclesiastes 5.4 (Vulgate) |
ecclesiastes 5.4: multoque melius est non vovere, quam post votum promissa non reddere. |
for better it is, not to vow, then that thou shouldest vow and not pay. here you are to understand |
False |
0.737 |
0.255 |
0.0 |
Ecclesiastes 5.4 (Geneva) |
ecclesiastes 5.4: it is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow and not pay it. |
for better it is, not to vow |
True |
0.701 |
0.707 |
0.183 |
Ecclesiastes 5.4 (Geneva) |
ecclesiastes 5.4: it is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow and not pay it. |
that thou shouldest vow and not pay. here you are to understand |
True |
0.686 |
0.947 |
3.372 |
Ecclesiastes 5.5 (AKJV) |
ecclesiastes 5.5: better is it that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vowe and not pay. |
for better it is, not to vow |
True |
0.67 |
0.71 |
0.092 |
Ecclesiastes 5.5 (AKJV) |
ecclesiastes 5.5: better is it that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vowe and not pay. |
that thou shouldest vow and not pay. here you are to understand |
True |
0.669 |
0.931 |
2.621 |
Ecclesiastes 5.3 (Douay-Rheims) - 2 |
ecclesiastes 5.3: but whatsoever thou hast vowed, pay it. |
that thou shouldest vow and not pay. here you are to understand |
True |
0.618 |
0.66 |
0.691 |
Deuteronomy 23.22 (AKJV) |
deuteronomy 23.22: but if thou shalt forbeare to vow, it shall be no sinne in thee. |
that thou shouldest vow and not pay. here you are to understand |
True |
0.6 |
0.68 |
1.309 |