Amos 4.8 (AKJV) - 2 |
amos 4.8: yet haue yee not returned vnto me, saith the lord. |
have ye not returned unto me, sayth the lord |
True |
0.861 |
0.889 |
0.465 |
Amos 4.8 (Geneva) - 1 |
amos 4.8: yet haue ye not returned vnto me, saith the lord. |
have ye not returned unto me, sayth the lord |
True |
0.859 |
0.897 |
1.712 |
Amos 4.8 (Geneva) - 1 |
amos 4.8: yet haue ye not returned vnto me, saith the lord. |
how often doth he repeat this sharpe reprehension, yet have ye not returned unto me, sayth the lord |
False |
0.836 |
0.854 |
2.373 |
Amos 4.6 (AKJV) - 1 |
amos 4.6: yet haue yee not returned vnto me, saith the lord. |
how often doth he repeat this sharpe reprehension, yet have ye not returned unto me, sayth the lord |
False |
0.835 |
0.849 |
0.874 |
Amos 4.8 (AKJV) - 2 |
amos 4.8: yet haue yee not returned vnto me, saith the lord. |
how often doth he repeat this sharpe reprehension, yet have ye not returned unto me, sayth the lord |
False |
0.835 |
0.848 |
0.874 |
Amos 4.6 (Douay-Rheims) |
amos 4.6: whereupon i also have given you dulness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet you have not returned to me, saith the lord. |
how often doth he repeat this sharpe reprehension, yet have ye not returned unto me, sayth the lord |
False |
0.617 |
0.376 |
0.756 |
Amos 4.8 (Douay-Rheims) |
amos 4.8: and two and three cities went to one city to drink water, and were not filled: yet you returned not to me, saith the lord. |
how often doth he repeat this sharpe reprehension, yet have ye not returned unto me, sayth the lord |
False |
0.603 |
0.336 |
0.782 |