Mark 16.3 (AKJV) |
mark 16.3: and they said among themselues, who shall roll vs away the stone from the doore of the sepulchre? |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre |
True |
0.739 |
0.944 |
10.589 |
Mark 16.3 (Geneva) |
mark 16.3: and they saide one to another, who shall rolle vs away the stone from the doore of the sepulchre? |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre |
True |
0.728 |
0.928 |
5.826 |
Mark 16.3 (Tyndale) |
mark 16.3: and they sayd one to another: who shall rolle vs awaye the stone from the dore of the sepulcre: |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre |
True |
0.677 |
0.882 |
0.894 |
Mark 16.3 (AKJV) |
mark 16.3: and they said among themselues, who shall roll vs away the stone from the doore of the sepulchre? |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? they knew it would require strength to remove a weighty stone |
False |
0.676 |
0.937 |
11.404 |
Mark 16.3 (Geneva) |
mark 16.3: and they saide one to another, who shall rolle vs away the stone from the doore of the sepulchre? |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? they knew it would require strength to remove a weighty stone |
False |
0.665 |
0.91 |
6.673 |
Mark 16.3 (ODRV) - 1 |
mark 16.3: who shal role vs back the stone from the doore of the monument? |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre |
True |
0.665 |
0.775 |
0.918 |
Luke 24.2 (AKJV) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre. |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre |
True |
0.626 |
0.781 |
6.846 |
Mark 16.3 (Tyndale) |
mark 16.3: and they sayd one to another: who shall rolle vs awaye the stone from the dore of the sepulcre: |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? they knew it would require strength to remove a weighty stone |
False |
0.622 |
0.784 |
1.741 |
Mark 16.3 (ODRV) |
mark 16.3: and they said one to an other: who shal role vs back the stone from the doore of the monument? |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? they knew it would require strength to remove a weighty stone |
False |
0.612 |
0.743 |
4.111 |
Luke 24.2 (Geneva) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre |
True |
0.601 |
0.775 |
6.846 |
Luke 24.2 (AKJV) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre. |
so the women going to the sepulchre of our saviour, said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? they knew it would require strength to remove a weighty stone |
False |
0.601 |
0.567 |
7.849 |