Sermo secularis. Or, A sermon to bring to remembrance the dealings of Jehovah with this kingdom of England, and our ingratitude and dis-loyalty to him, in this last century of years. Ab anno nativitatis Christi, 1547. usque ad præsentem annum, 1647. The time of the ruine of Rome, is herein according to Gods Word modestly pointed at. With sundry uses seasonable and sutable for all degrees and sorts of people. / Preached at Belstead, neer Ipswich, July 4, 1647. By Benjamin Hubbard, preacher of the Word of God at Copdock in Suffolke.
Hubbard, Benjamin
Publisher: Printed by R L for Nathanael Webb and William Grantbam i e Grantham at the Signe of the Greyhound in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1648
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A86659 ESTC ID: R202479 STC ID: H3207
Subject Headings:
Early Stuarts, 1603-1649;
God -- Wrath;
Sermons, English -- 17th century;
Tudors, 1485-1603;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 618 located on Page 39
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | For other Foundation can no man lay, then that is laid, which is jesus christ. | p-acp j-jn n1 vmb dx n1 vvi, av cst vbz vvn, r-crq vbz np1 np1. | |
| Note 0 | 1 Cor. 3.11. | 1 Cor. 3.11. | vvn np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.11; 1 Corinthians 3.11 (AKJV); Matthew 1.24; Matthew 1.25
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 3.11 (AKJV) | 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. | for other foundation can no man lay, then that is laid, which is jesus christ | False | 0.9 | 0.969 | 0.898 |
| 1 Corinthians 3.11 (Geneva) | 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. | for other foundation can no man lay, then that is laid, which is jesus christ | False | 0.889 | 0.965 | 0.363 |
| 1 Corinthians 3.11 (ODRV) | 1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. | for other foundation can no man lay, then that is laid, which is jesus christ | False | 0.879 | 0.95 | 2.295 |
| 1 Corinthians 3.11 (Tyndale) | 1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. | for other foundation can no man lay, then that is laid, which is jesus christ | False | 0.878 | 0.954 | 0.242 |
| 1 Corinthians 3.11 (Vulgate) | 1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. | for other foundation can no man lay, then that is laid, which is jesus christ | False | 0.826 | 0.754 | 1.011 |
| 1 Corinthians 3.11 (ODRV) - 0 | 1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; | for other foundation can no man lay | False | 0.761 | 0.921 | 6.766 |
| 1 Corinthians 3.11 (AKJV) | 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. | for other foundation can no man lay | False | 0.722 | 0.932 | 6.209 |
| 1 Corinthians 3.11 (Tyndale) | 1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. | that is laid, which is jesus christ | True | 0.719 | 0.915 | 0.121 |
| 1 Corinthians 3.11 (Tyndale) | 1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. | for other foundation can no man lay | False | 0.708 | 0.896 | 1.697 |
| 1 Corinthians 3.11 (AKJV) | 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. | that is laid, which is jesus christ | True | 0.707 | 0.947 | 0.121 |
| 1 Corinthians 3.11 (Geneva) | 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. | that is laid, which is jesus christ | True | 0.707 | 0.924 | 0.121 |
| 1 Corinthians 3.11 (Geneva) | 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. | for other foundation can no man lay | False | 0.704 | 0.917 | 3.732 |
| 1 Corinthians 3.11 (ODRV) | 1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. | that is laid, which is jesus christ | True | 0.702 | 0.914 | 1.518 |
| 1 Corinthians 3.11 (Vulgate) | 1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. | that is laid, which is jesus christ | True | 0.691 | 0.852 | 1.011 |
| 1 Corinthians 3.11 (Vulgate) | 1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. | for other foundation can no man lay | False | 0.633 | 0.472 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | 1 Cor. 3.11. | 1 Corinthians 3.11 |