Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
True |
0.723 |
0.374 |
0.224 |
Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
and what they should flye, my first prove is in the 28. of matth. ver. 18. jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
False |
0.713 |
0.681 |
0.496 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
and what they should flye, my first prove is in the 28. of matth. ver. 18. jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
False |
0.711 |
0.862 |
0.774 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
True |
0.706 |
0.844 |
2.814 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
and what they should flye, my first prove is in the 28. of matth. ver. 18. jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
False |
0.703 |
0.899 |
2.032 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
and what they should flye, my first prove is in the 28. of matth. ver. 18. jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
False |
0.702 |
0.843 |
0.665 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
True |
0.695 |
0.706 |
0.824 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
True |
0.692 |
0.719 |
0.954 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
True |
0.688 |
0.916 |
4.993 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
True |
0.686 |
0.921 |
4.993 |
Matthew 28.18 (Tyndale) |
matthew 28.18: and iesus came and spake vnto them sayinge: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
True |
0.681 |
0.724 |
2.593 |
Matthew 28.18 (ODRV) |
matthew 28.18: and iesvs comming neere spake vnto them, saying: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
jesus came and spake unto his disciples, saying all power is given unto me in heaven and in earth, goe yee therefore and teach all nation, baptising them in the name of the father, |
True |
0.667 |
0.867 |
3.708 |